vêtir中文是什么意思
发音:
用"vêtir"造句"vêtir" en Anglais "vêtir" en Chinois
中文翻译手机版
- 音标:[vεtir]
i v.t. 1. 给(某人)穿衣:vêtir un enfant 给孩子穿衣
2. 供给(某人)衣服
3. 穿(衣服)
ii se vêtir v.pr. 穿衣:vous vous êtes vêtu trop légèrement pour la saison. 在这样的季节,你穿得太单薄了。
近义词
habiller, accoutrer, affubler, costumer, déguiser, endimancher, fagoter, harnacher, nipper, travestir
- "se vêtir" 中文翻译 : 梳妆着衣装扮
- "dévêtir" 中文翻译 : 音标:[devεtir]v.t. 给...脱衣服,脱掉(某人)的衣服se ~ v.pr. 脱光衣服,脱掉一些衣服i v.t. 1 给…脱衣服dévêtir un enfant 给孩子脱衣服ii se dévêtir v.pr. 1. 脱衣服2. 减少衣服:se dévêtir quand il fait chaud 天热的时候减少衣服3. se dévêtir d'un héritage [法]放弃遗产专业辞典v.t.【法律】放弃遗产近义词dénuder, déshabiller, se dénuder , se déshabiller , se mettre à poil , se découvrir , se défaire
- "se dévêtir" 中文翻译 : 褫
- "abêtir" 中文翻译 : 音标:[sabεtir][abεtir]v.t. 使愚笨,使愚蠢i v.t. 1. 使愚笨,使愚钝2. [哲]使盲目行动ii s ~ v.pr. 变得愚笨,变得愚钝专业辞典v.t.【哲】使盲目行动近义词abrutir, abrutir, se bêtifier , se crétiniser
- "revêtir" 中文翻译 : 音标:[rvεtir]v.t. 穿衣;给衣穿;授予;给加贴面;遮掩;具有;签署,盖印vt. 穿上, 掩饰, 掩盖, 授予v.t. 1. 穿上[多指礼服或代表身分、职务的服装]:revêtir des vêtements de deuil 穿上丧服 revêtir l'uniforme 穿上制服2. 给(人)衣服穿,施舍衣服;给(人)穿上[指礼服等]:revêtir un prêtre des ornements sacerdotaux 给神甫穿上司铎祭服 revêtir le mensonge des apparences de la vérité [转]把谎言说得象真的一样3. [转]授与:revêtir qn d'une dignité 授与某人头衔4. 覆盖,披盖:les poils qui revêtent les mammifères 长在哺乳动物身上的毛 l'uniforme qui le revêt 穿在他身上的制服 champs revêtus de verdure 披着绿装的田野5. [转]具有(某种性质,外貌等):le mouvement de la matière revêt des formes déterminées 物质的运动都具有一定的形式。 revêtir une importante signification pratique 具有重大的现实意义6. 签署,盖印:revêtir un document d'une signature 在文件上签字7. [建]加保护层,加覆盖层;铺路面:revêtir un mur de carreaux de faïence 给墙铺上瓷砖专业辞典v.t.【建筑】加保护层,加覆盖层;铺路面:~un mur de carreaux de faïence给墙面贴一层瓷砖revêtirvt被膜近义词endosser, enfiler, mettre, passer, habiller, vêtir, couvrir, enduire, garnir, recouvrir
- "survêtir" 中文翻译 : v.t. 给…穿得过多
- "tir d’arrêt" 中文翻译 : 最后拦阻火力
- "aliments tirés de la forêt" 中文翻译 : 可食用林产品
- "basque (vêtement)" 中文翻译 : 巴斯克內衣
- "bikini (vêtement)" 中文翻译 : 比基尼泳衣
- "capri (vêtement)" 中文翻译 : 卡普里裤
- "chouba (vêtement)" 中文翻译 : 皮草
- "court-vêtu" 中文翻译 : 音标:[kurvety]court-vêtu,eadj. 穿短衣的,穿短裙的
- "culotte (vêtement)" 中文翻译 : 裙裤
- "cycliste (vêtement)" 中文翻译 : 单车短裤
- "jinbei (vêtement)" 中文翻译 : 甚平
- "longhi (vêtement)" 中文翻译 : 笼吉
- "manchon (vêtement)" 中文翻译 : 手笼
- "plastron (vêtement)" 中文翻译 : 阿斯科特领巾
- "polo (vêtement)" 中文翻译 : Polo衫
- "porte-vêtements" 中文翻译 : 衣架
- "rêvé" 中文翻译 : 音标:[reve]动词变位提示:rêvé是rêver的变位形式a.(m) 理想的,完美的近义词idéal
- "scapulaire (vêtement)" 中文翻译 : 圣衣 (天主教)
- "sous-vêtement" 中文翻译 : 音标:[suvεtmã]n.m. 内衣,衬里衣服
- "vêtements professionnels" 中文翻译 : 医务服装
- "vêtements hospitaliers" 中文翻译 : 医务服装
例句与用法
- Pour le nourrir et le vêtir... et ensuite l'éduquer.
大笔钱! - 供他衣食住行受教育 - Dans l'armoire à gauche, vous trouverez de quoi vous vêtir.
打开你左边的柜子 你会找到适合你的衣服 - À se vêtir, se comporter et s'exprimer en gentleman.
教我如何着装,像绅士一样谈吐 - Il est important de se vêtir en conséquence.
所以你要根据不同的情况来改变你的装束 - Ils peuvent se nourrir, se vêtir, se loger, et se déplacer également et sans efforts.
他们衣食住行皆可自食其力 平等且不必辛劳 - Ainsi, tous ont de quoi se nourrir, se vêtir et se loger.
这样做可确保所有人都有钱买食物、衣服和住房。 - Et là, la couleuvre abandonne sa peau émaillée, assez large pour vêtir une fée.
蛇将彩色的皮肤褪在这里 给精灵披上了合适的外衣 - Paysan, j'apprécie tes efforts pour te vêtir.
土包子 怎么这么看得起我啊 换了一件新衣服来见我 - Tu dois te vêtir à l'occidentale.
上洋学堂 还是穿洋装好 - Je me demande souvent où tu es, si tu vas bien, si tu manges à ta faim, si tu as de quoi te vêtir.
我常常想... 你在哪里 身体好不好
相关词汇
相邻词汇
vêtir的中文翻译,vêtir是什么意思,怎么用汉语翻译vêtir,vêtir的中文意思,vêtir的中文,vêtir in Chinese,vêtir的中文,发音,例句,用法和解释由查查法语词典提供,版权所有违者必究。