zèle中文是什么意思

• 音标：[zεl]
  n.m.虔心，虔诚
  热心，热情，热忱
  m.
  虔诚, 热情
  n.m.
  ①热心,热情,热忱;
  ②faire du zéle.
  <俗>表现出过分热心的样子,极力巴结

• "avec zèle" 中文翻译 :    狂热狂热地热心地热心
• "grève du zèle" 中文翻译 :    怠工
• "le zèbre des plaines" 中文翻译 :    普通斑马
• "modèle nouvelle-zélande" 中文翻译 :    新西兰模板
• "modèle avec excès de zéros" 中文翻译 :    零膨胀
• "zè" 中文翻译 :    泽村
• "poisson-zèbre" 中文翻译 :    斑马鱼
• "zèbre" 中文翻译 :    音标：[zεbr]动词变位提示：zèbre是zébrer的变位形式n.m.斑马[俗]怪家伙n.m. (port. zebro) ①斑马身长1.9米,寿命30年; ②(俗)怪人,怪家伙.
• "zézère du groseillier" 中文翻译 :    醋栗尺蠖
• "le prisonnier zéro" 中文翻译 :    危急时刻
• "auvézère" 中文翻译 :    欧韦泽尔河
• "mézères" 中文翻译 :    梅泽雷 (上卢瓦尔省)
• "vézère" 中文翻译 :    韦泽尔河
• "zèbre de grevy" 中文翻译 :    细纹斑马
• "zèbre des montagnes" 中文翻译 :    南非山斑马
• "zénètes" 中文翻译 :    泽纳塔
• "zéroième" 中文翻译 :    第0个的
• "zérotième" 中文翻译 :    第零第0个的
• "zéthrène" 中文翻译 :    zéthrènem.*
• "zéxanthène" 中文翻译 :    zéxanthènem.玉米黄质
• "dragon ball z : le combat fratricide" 中文翻译 :    七龙珠Z 地球超级大決战
• "le zéro et l'infini" 中文翻译 :    中午的黑暗
• "Île campbell (nouvelle-zélande)" 中文翻译 :    坎贝尔岛
• "Île chatham (nouvelle-zélande)" 中文翻译 :    查塔姆岛
• "zèbre de montagne du cap" 中文翻译 :    海角山斑马
• "zé alcino" 中文翻译 :    泽·阿尔西诺

• Nous nous excusons si cet homme a fait du zèle.
  如果这家伙过度狂热 我们真的很抱歉
• Avant toi un inspecteur a voulu faire du zèle. Ici même.
  在你之前,另一个警长在这裡自作聪明
• Ton zèle à l'ouvrage est on ne peut plus louable, James.
  你对工作的全力投入 是最值得表扬的
• Je n'ai jamais vu un tel manque de zèle.
  我这辈子就没见过这么糟糕的表演
• Son zèle a mené à la mort gratuite d'Andrés Quintana.
  他过激的行为导致了安德列・昆塔纳身亡
• Mon collègue m'a informé que vous ne faites pas beaucoup de zèle.
  我同事告诉我 你不太愿意配合我们
• Je veux simplement vous remercier pour votre zèle aujourd'hui.
  我只想为你今天的辛勤工作表示感谢
• ''Avant toi, un autre inspecteur a voulu faire du zèle." .
  "在你之前,你的前任也尽了力"
• Le zèle des soldats s'est refroidi tandis que les infidèles de réjouissent.
  会让你的士兵气馁 而敌人却在大肆庆祝
• Ecoutez....j'admire votre zèle et je suis sûr que vous avez d'excellentes idées
  听著 谢谢你的好意 你的主意确实不错