不可转让的的法文

• innégociable
  intransmissible
  non-transférable

• "不"法文翻译    副 1.[employé pour former la négation]~严重peu
• "不可"法文翻译    动 1.ne pas pouvoir;il ne faut pas两者~偏废.aucun des
• "可"法文翻译    动 1.approuver不置~否ne se prononcer ni pour ni
• "可转让"法文翻译    négociable
• "可转让的"法文翻译    cessible
• "转"法文翻译    动 1.tourner;changer~身se retourner;faire
• "转让"法文翻译    动 céder;revendre票不能~.on ne peut pas donner son
• "让"法文翻译    动 1.céder;s'effacer;déférer;condescendre~步faire
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "可转让的" 法文翻译 :    cessible
• "可转让的配额" 法文翻译 :    droits attribués transférables
• "可转让" 法文翻译 :    négociable
• "可转让债务" 法文翻译 :    dette cessibledette négociabledette transférable
• "可转让性" 法文翻译 :    commerciabilité
• "可转让提单" 法文翻译 :    connaissement transférable
• "可转让票据" 法文翻译 :    billet négociable
• "不可转移的" 法文翻译 :    intraduisible
• "可转让信用证" 法文翻译 :    crédit transférablelettre de crédit (l/c) (transférable, transmissible)
• "不得转让的权利" 法文翻译 :    droits inaliénables
• "不得转让的财产" 法文翻译 :    biens inaliénables
• "不能转让的权利" 法文翻译 :    droits incommunicables
• "可以转让的排放权" 法文翻译 :    droits d’émission négociables
• "个别可转让配额" 法文翻译 :    contingent individuel transférable
• "可转让养护信贷" 法文翻译 :    crédit de conservation négociable
• "可转让发展权利" 法文翻译 :    droit d’aménagement négociable

• Le droit à la vie est un droit fondamental et inaliénable.
  生命权是一项不可转让的基本权利。
• Le système fonctionnait avec des lettres de transport maritime électroniques non négociables.
  这种系统使用不可转让的电子海上运货单。
• Selon un avis largement partagé, un bien non transférable ne pouvait être grevé.
  普遍认为不可转让的资产不能设定担保权。
• UN ENVIRONNEMENT ELECTRONIQUE 26-52 8 A. Documents de transport négociables et non négociables 27-39 8
  A．可转让及不可转让的运输单据
• DOCUMENTS DE TRANSPORT NON NÉGOCIABLES AUX LIEU ET PLACE DES CONNAISSEMENTS
  不可转让的运输单据替代提单
• C ' est un titre qui ne peut être aliéné, sinon à la Couronne.
  它是一项不可转让的权利，但让与官方不在此限。
• " Tous les hommes sont créés égaux " et doués de certains droits inaliénables. "
  "人人生而平等 全都被赋予了某些不可转让的权利"
• Ainsi, le congé parental est devenu un droit non transférable accorde à chaque parent.
  因此请产假的权利也成为每位父母不可转让的权利。
• Documents de transport négociables et non négociables
  可转让及不可转让的运输单据
• Le système des prêts d ' honneur représente une forme d ' aide directe non négligeable pour les étudiants.
  信托贷款制度向学生提供一种不可转让的直接援助。

• 不可转让的的英语：n/n non-negotiable
• 不可转让的的俄语：неотчужда́емый неотъе́млемый