不正当交易的法文

• trafiquer

• "不"法文翻译    副 1.[employé pour former la négation]~严重peu
• "不正当"法文翻译    injuste tortu
• "正"法文翻译    形 1.vertical;droit;d'aplomb把这幅画放~.ajustez cette
• "正当"法文翻译    副 quand;juste au moment où~委员会开会之际juste au moment
• "当"法文翻译    动 1.travailler comme;servir de他想~教员.il veut être
• "交"法文翻译    动 1.donner de main à main;remettre;livrer~税payer
• "交易"法文翻译    名
• "易"法文翻译    形 1.facile;aisé;commode轻~facilement;sans
• "不正当交易者" 法文翻译 :    trafiquant
• "不正当" 法文翻译 :    injustetortu
• "不正当利益" 法文翻译 :    tour de bâton
• "不正当的" 法文翻译 :    déloyale
• "不正当竞争" 法文翻译 :    Concurrence déloyale
• "不正当迁移" 法文翻译 :    déplacement sans droit
• "行为(不正当的)" 法文翻译 :    agissements
• "不正当的利益" 法文翻译 :    retour de bâton
• "不正当的办法" 法文翻译 :    procédé déloyalprocédé déloyale
• "不正当的品行" 法文翻译 :    conduite irrégulière
• "不正当的手段" 法文翻译 :    procédés indélicatesprocédés indélicats
• "不正当的打击" 法文翻译 :    coups déloyaux
• "正当" 法文翻译 :    副quand;juste au moment où~委员会开会之际juste au moment où le comité tenait sa session形juste;légal;légitime~权益droits et intérêts légitimes.
• "商标、商号和不正当竞争行为示范法" 法文翻译 :    "loi type concernant les marques
• "交易" 法文翻译 :    名marché;affaires;commerce;échange;trafic;transaction commerciale现款~transactions(opérations)au comptant.
• "正当化" 法文翻译 :    Légitimation
• "正当地" 法文翻译 :    valablementproprement

• Vous attaquez donc pour pratique déloyale ?
  因此你们起诉不正当交易行为吗
• C'est un Pakistanais s'occupant de commerces douteux qui était la source de financement de l'opération espagnole.
  西班牙攻击的幕后金主 是一个干不正当交易的巴基斯坦人
• Ils sont pas honnêtes, c'est ça ?
  不正当交易 对吗？
• La Mission a retenu quatre axes de réforme, se tournant successivement en direction des victimes, en direction des trafiquants, en direction du système institutionnel et en direction de l ' opinion collective.
  专门小组采用了4个改革轴心，依次为受害者、从事不正当交易者、机构体系和集体意见。
• À cela on a répondu que des voies de droit, comme l ' action en responsabilité ou en négligence sanctionnable, étaient déjà prévues par d ' autres lois pour régler ces questions.
  对此，有与会者提出其他法律已经规定的救济办法可以处理这些问题，如赔偿责任和不正当交易。
• En 1998, le Gouvernement zambien a rejeté la demande de la société tendant à exploiter une liaison aérienne directe entre Zambezi, en Zambie, et l ' Afrique du Sud pour éviter que le territoire zambien ne soit éventuellement utilisé à mauvais escient;
  1998年,赞比亚政府拒绝了该公司要求在赞比亚赞比西和南非之间设立直通航班的申请,以避免利用赞比亚领土来作不正当交易。
• L ' article 15 de la loi n° 2005-06 accorde aux victimes de tels actes le droit de solliciter leur maintien sur le territoire national à titre temporaire et permanent, avec le statut de résident ou de réfugié, en plus de leur reconnaître la possibilité d ' intenter des poursuites contre les trafiquants.
  第2005-06号法令第15条赋予此类行为的受害人申请以居民或难民身份暂时及长期居住在当地的权利，并承认其有起诉不正当交易者的权利。 该方面的司法制度得到了完善，尤其是通过以下公约得以完善：