不甘落后的法文

发音:

用"不甘落后"造句不甘落后 en Francais

法文翻译手机版

ne pas se résigner à être distancé par les autres;ne pas vouloir rester en arrièr
ne pas vouloir rester en arrière;ne pas se résigner à être distancé par les autres
ne pas se résigner à être distancé par les autres;ne pas vouloir rester en arrièr

"不"法文翻译副 1.[employé pour former la négation]~严重peu
"不甘"法文翻译动 ne pas se résigner à;ne pas se contenter
"甘"法文翻译形 1.doux;sucré;savoureux;plaisant~泉eau de source
"落"法文翻译动 1.manquer;omettre;sauter这里~了两个字.il manque deux
"落后"法文翻译动 1.rester en arrière;retarder;être arriéré(ou :
"后"法文翻译副 1.arrière;derrière屋~derrière la maison.
"不甘" 法文翻译 : 动ne pas se résigner à;ne pas se contenter de;être peu disposé à~落后ne pas vouloir rester en arrière;ne pas se résigner à être distancé par les autres.
"落后" 法文翻译 : 动1.rester en arrière;retarder;être arriéré(ou : retardataire)不甘~ne pas se résigner à être distancé par les autres;ne pas vouloir rester en arrière2.sousdévelopper~地区régions sousdéveloppées;régions arriérées
"不甘心" 法文翻译 : 动ne pas se résigner à
"不甘寂寞" 法文翻译 : ne pas se résigner à rester obscur;aimer attirer les regard
"落后于" 法文翻译 : entraînersuivretraîner
"落后的" 法文翻译 : arriéré, esous-développé,eretardatairerétrogradearriéré,e
"落后者" 法文翻译 : rétrograde
"在…方面落后" 法文翻译 : être en retard en (dans)
"工业落后" 法文翻译 : sous-équipement
"工业落后的" 法文翻译 : sous-équipé,e
"惟恐落后" 法文翻译 : avoir peur de rester en arrière
"方面落后" 法文翻译 : être en retard en (dans)
"极大的落后" 法文翻译 : retard importantretard importante
"落后于形势" 法文翻译 : déphasage
"落后于时代" 法文翻译 : retarder sur son siècle
"落后地区" 法文翻译 : régions sousdéveloppées;régions arriérée
"落后场次" 法文翻译 : Matchs de retard
"落后状态" 法文翻译 : sous-développement
"落后的思想" 法文翻译 : esprit rétrograde

例句与用法

Le Directeur Général de la Régie Madrilène n'a pas voulu être en reste.
城市交通公司的老总... 也不甘落后
Dans cet élan, les femmes ne veulent pas être en reste.
在这场轰轰烈烈的运动中，妇女不甘落后。
JT et Spencer sont dans la course.
T. 和Spencer也不甘落后
Mais Sen.Pullman avec 1302 délégués... est toujours dans la course
然而普尔曼议员不甘落后共有1302名议员为其投票
Mais quand il s'agit de flairer les ennuis, les humains ne sont pas loin derrière.
人类也不甘落后。
De plus en plus de pays désireux de rester dans la course - et surtout de mieux tirer parti des IED - affinent leurs activités de promotion.
愈来愈多在竞争中不甘落后的国家主要为了从外国直接投资中更多获益，正在进一步完善它们的促进活动。
Le Royaume-Uni de Grande-Bretagne et l ' Irlande du Nord, la France et la Chine ne sont pas très loin, consacrant respectivement 2,4 %, 2,3 % et 2 % du produit national brut à des fins militaires.
大不列颠及北爱尔兰联合王国、法国和中国也不甘落后，军事开支分别占其国内生产总值的2.4%、2.3%和 2%。