不省人事的法文

• 形
  perdre connaissance;s'évanouir;être dans le coma
  perte de conscience

• "不"法文翻译    副 1.[employé pour former la négation]~严重peu
• "省"法文翻译    动 1.économiser;épargner~钱économiser;ménager son
• "人"法文翻译    名 1.être humain;homme;personne男~homme. 2.personne
• "人事"法文翻译    名 1.événements de ce monde;choses humaines
• "事"法文翻译    名 1.affaire;chose国家大~affaires d'etat
• "不省人事的" 法文翻译 :    comateux
• "陷于不省人事" 法文翻译 :    glisser dans l'inconsciencesombrer dans l'inconscience
• "人事" 法文翻译 :    名1.événements de ce monde;choses humaines2.affaires concernant le personnel~部门département(service)du personnel.3.conscience不省~perdre connaissance;s'évanouir4.les usages du monde;savoirvivre不懂~être ignorant des usages du monde5.qch dont une personne est capable尽~faire ce qui est au pouvoir de l'homme
• "外省人" 法文翻译 :    provincial,-e(aux)
• "杜省人" 法文翻译 :    Personnalité liée au Doubs
• "人事司" 法文翻译 :    division du personneldivision des services du personnel
• "人事处" 法文翻译 :    service du personnel
• "人事科" 法文翻译 :    section du personnelsection des services du personnel
• "人事股" 法文翻译 :    groupe du personnel
• "人事部" 法文翻译 :    bureau du personnel1e bureaubureau g1
• "尽人事" 法文翻译 :    faire ce qui est au pouvoir de l'homm
• "上加龙省人" 法文翻译 :    Personnalité liée à la Haute-Garonne
• "上塞纳省人" 法文翻译 :    Personnalité liée aux Hauts-de-Seine
• "上莱茵省人" 法文翻译 :    Personnalité liée au Haut-Rhin
• "上萨瓦省人" 法文翻译 :    Personnalité liée à la Haute-Savoie
• "上马恩省人" 法文翻译 :    Personnalité liée à la Haute-Marne
• "下莱茵省人" 法文翻译 :    Personnalité liée au Bas-Rhin
• "亚伯达省人" 法文翻译 :    Personnalité albertaine
• "伊夫林省人" 法文翻译 :    Personnalité liée aux Yvelines
• "伊泽尔省人" 法文翻译 :    Personnalité liée à l'Isère

• Une personne inconsciente. Tu dois être en train de travailler.
  一个不省人事的家伙 你一定在工作
• Elle est peut-être dans son portefeuille. Regarde dans son portefeuille.
  看看他的钱包，他现在完全不省人事.
• Elle est peut-être dans son portefeuille. Regarde dans son portefeuille.
  看看他的钱包，他现在完全不省人事.
• Ça vous met KO en 15 à 30 minutes.
  会在15到30分钟之内让你不省人事
• Comme par exemple, pourquoi on vous a retrouvé inconscient sur le ponton.
  比如为什么你会躺在码头上不省人事？
• On veut droguer mon client jusqu'à le rendre inconscient.
  他们要将我当事人麻醉到不省人事
• Si Pumpkin continue avec le saké, elle va s'effondrer.
  如果小南瓜再继续喝酒 她就会不省人事了
• Il est encore soûl et il n'a même pas l'âge légal pour boire.
  醉得不省人事 他还没到合法喝酒的年龄
• Une fille aux toilettes. Elle était complètement défoncée.
  卫生间里遇到个女孩 完全不省人事
• Pas soûle soûle. Bien pompette. Capable de conduire.
  我不是说醉得不省人事 还是要能开车

• 不省人事的英语：become unconscious; be in a coma; be in a dead faint; be unconscious [senseless]; fall into a stupor; lose one's consciousness; narcotism; suspended animation
• 不省人事的日语：〈成〉人事不省になる.▼普通は“人事不知”という.
• 不省人事的韩语：【성어】 (1)인사불성이 되다. 急救不省人事的病人; 의식을 잃은 환자를 구급 처치하다 (2)세상 물정을 모르다.
• 不省人事的俄语：[bùxǐng rénshì] обр. быть в бессознательном состоянии
• 不省人事什么意思：bù xǐng rén shì 【解释】指昏迷过去，失去知觉。也指不懂人情世故。 【出处】宋·汪应辰《与朱元晦》：“问其无所苦否，则曰‘无事，无事’。寻即不省人事。” 【示例】大作又说我“大声疾呼”之后，不过几年，青年就只能说外国话。我以为是～之谈。（鲁迅《集外集拾遗·报“奇哉所谓……”》） 【拼音码】bxrs 【灯谜面】浪费劳动力 【用法】动宾式；作谓语、定语、补语；形容丧失知觉，没有...