丘陵的的法文

• montueux

• "丘"法文翻译    名 colline;butte;coteau;monticule沙~buttes de sable.
• "丘陵"法文翻译    名 colline;coteau~地带région montagneuse chaîne de
• "陵"法文翻译    名 1.colline coteau;mont 2.tombeau;mausolée十三~les
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "丘陵的起伏" 法文翻译 :    moutonnement des collines
• "丘陵" 法文翻译 :    名colline;coteau~地带région montagneusechaîne de colines
• "丘陵土" 法文翻译 :    sol mameloné
• "丘陵地" 法文翻译 :    collinezone de montagnepiedmontmontagnevallée d’altituderégion d’altitude
• "铁丘陵" 法文翻译 :    Collines de Fer
• "丘陵土壤" 法文翻译 :    sol de colline
• "丘陵地带" 法文翻译 :    région montagneus
• "丘陵状的" 法文翻译 :    mamilaire
• "丘陵省 (贝宁)" 法文翻译 :    Collines
• "丘陵突起" 法文翻译 :    croupe
• "丘陵起伏" 法文翻译 :    vallonnement
• "丘陵起伏的" 法文翻译 :    mamelonné
• "东南丘陵" 法文翻译 :    Dongnan Qiuling
• "东部丘陵線" 法文翻译 :    Linimo
• "加罗丘陵" 法文翻译 :    Garo (montagne)
• "卡西丘陵" 法文翻译 :    Khasi (montagne)
• "卢赛丘陵" 法文翻译 :    Mizo Hills
• "各国丘陵" 法文翻译 :    Colline par pays
• "山麓丘陵" 法文翻译 :    foothill
• "帕洛斯丘陵" 法文翻译 :    Palos Hills (Illinois)
• "库林丘陵" 法文翻译 :    Cuillin

• Qu'ont dit les Nains des Monts de Fer ?
  铁丘陵的矮人怎么说？
• C'est la partie la plus vallonnée de Yarralumla ; la Parliament House et le triangle parlementaire y sont situés.
  这是Yarralumla最多丘陵的地区；国会大庆和国会三角区也坐落于附近。
• Premièrement, le déclenchement des attaques a contraint une grande partie de la population à se réfugier vers les bas-fonds des collines de Jissa, où malheureusement de nombreuses personnes ont été encerclées et massacrées.
  首先，大部分居民在攻击开始后被迫逃往吉萨丘陵的低洼地带。
• Le village de Tayap compterait actuellement encore 1 400 ha de forêt jusqu’à 1 200 mètres d’altitude, soit environ 30 % de sa superficie.
  目前Tayap至海拔1200公尺以下仍保有1400公顷的森林，约占全部面积的30%，大部分生长於丘陵的顶端。
• La pauvreté omniprésente, le faible niveau d’attention aux questions de santé et enfin les difficultés d’accès aux services de soins de santé dues au relief accidenté, constituent des obstacles majeurs qui compromettent la santé des femmes.
  影响妇女保健的其他主要障碍还有普遍存在的贫穷现象、人们对保健问题的认识水平较低以及多丘陵的地形给提供保健服务造成的种种不便。
• Le 14 janvier, les forces d ' occupation israéliennes ont démoli quatre habitations palestiniennes sur les hauteurs sud d ' Al-Khalil, dont une maison dans le village d ' Um Al-Khair appartenant à un réfugié palestinien, Shuaib Hathaleen, qui depuis a perdu la faculté de parler à la suite d ' une attaque d ' apoplexie. Ces destructions ont causé le déplacement de huit personnes, dont quatre enfants.
  1月14日，以色列占领军拆除了地处Al-Khalil南部丘陵的四处巴勒斯坦人房屋(其中一处位于Um Al-Khair村，为巴勒斯坦难民Shuab Hathaleen所有，他中风后丧失了语言功能)，造成八人，包括四名儿童流离失所。
• Parmi les affaires notables qui restent en suspens, on peut mentionner le cas des Black Hills (les tribus Sioux ont refusé l ' indemnisation proposée et s ' efforcent d ' obtenir la restitution d ' une partie de leurs terres) et le cas des Shoshones de l ' Ouest (ces tribus refusent elles aussi l ' indemnisation et s ' efforcent aussi d ' obtenir la restitution d ' une partie de leurs terres).
  有一些重要的案件仍然没有解决，例如布莱克丘陵的权利要求(在该案中，Sioux各部落拒绝接受判给的补偿，而要求归还一部分土地)和Western Shoshone案(在该案中，Western Shoshone各部落也拒绝接受付款，而要求收回一些土地)。
• Parmi les affaires notables qui restent en suspens, on peut mentionner le cas des Black Hills (les tribus Sioux ont refusé l ' indemnisation proposée et s ' efforcent d ' obtenir la restitution d ' une partie de leurs terres) et le cas des Shoshones de l ' Ouest (ces tribus refusent elles aussi l ' indemnisation et s ' efforcent aussi d ' obtenir la restitution d ' une partie de leurs terres).
  有一些重要的案件仍然没有解决，即布莱克丘陵的权利要求(在该案中，Sioux部落拒绝接受判给的补偿，它们要求归还一部分土地)和Western Shoshone案(在该案中，Western Shoshone各部落也拒绝接受付款，它们要求收回一些土地)。

• 丘陵的的英语：clivose