为后代造福的法文

• procurer le bonheur aux générations future

• "为"法文翻译    动 1.faire;agir敢作敢~oser faire;avoir l'audace
• "后"法文翻译    副 1.arrière;derrière屋~derrière la maison.
• "后代"法文翻译    名 1.périodes futures(dans l'histoire)
• "代"法文翻译    动 remplacer;tenir lieu de;à la place de;au lieu
• "造"法文翻译    动 1.faire;bâtir;créer;construire~汽车construire des
• "造福"法文翻译    动 apporter(procurer)le bonheur;faire du bien
• "福"法文翻译    名 bonheur;félicité;bonne fortune
• "造福" 法文翻译 :    动apporter(procurer)le bonheur;faire du bien à;profiter为后代~procurer le bonheur aux générations futures
• "后代" 法文翻译 :    名1.périodes futures(dans l'histoire)2.descendance;générations futures;postérité
• "纳粹暴行对老年幸存者及其后代造成的心理和精神后遗症国际会议" 法文翻译 :    conférence internatioanle sur les séquelles psychologiques et psychiatriques de la terreur nazie chez les survivants âgés et leurs descendants
• "走到底线升为后" 法文翻译 :    aller à dame
• "人类后代" 法文翻译 :    forme de descendancelignéedescendance
• "动物后代" 法文翻译 :    forme de descendancelignéedescendance
• "后代形式" 法文翻译 :    lignéedescendanceforme de descendance
• "夏娃的后代" 法文翻译 :    fille d'ève
• "子孙后代" 法文翻译 :    descendants;postérit
• "幕后代唱" 法文翻译 :    Playback
• "植物后代" 法文翻译 :    descendancelignéeforme de descendance
• "雄性后代" 法文翻译 :    filsdescendance mâle
• "雌性后代" 法文翻译 :    descendance femellefille
• "在后代的眼里" 法文翻译 :    aux yeux de l'avenir
• "子孙后代权利宣言" 法文翻译 :    déclaration des droits des générations futures
• "将事业传给后代" 法文翻译 :    将报纸暂时停刊suspendre un journal
• "成吉思汗的后代" 法文翻译 :    Tempête sur l'Asie
• "殖民地移民的后代" 法文翻译 :    colon

• Protéger l ' environnement est le plus grand service qui puisse être rendu aux générations futures.
  保护环境是为后代造福的一项最伟大的事业。
• Le projet, conçu et mis en œuvre à l ' initiative de l ' Académie, est une sculpture intitulée < < pour préserver la paix aux futures générations > > .
  根据研究院倡议设计和实施的项目，是制作一个题为 " 维护和平为后代造福 " 的雕刻作品。
• Si les progrès semblent maigres, il nous faut cependant maintenir le cap et garder l ' espoir que les bienfaits de nos activités et de nos efforts rejailliront sur les générations futures.
  虽然进展似乎很小，但是，我们决不能偏离我们的道路，我们必须对我们的活动和努力将为后代造福充满信心。
• Il convient de revoir la réaction jusqu ' ici assez ambivalente de la communauté internationale, car de la façon dont nous réagissons à ces provocations dépendra la survie du Traité et les avantages qui devraient en découler pour les générations à venir.
  国际社会需要纠正迄今所作的相当暧昧的反应，因为我们如何应对这些挑衅行径将有助于决定条约是否能够继续存在，以为后代造福。

• 为后代造福的英语：benefit future generations