举行会谈的法文

• engager les pourparlers;tenir des entretiens

• "举"法文翻译    动 1.lever;élever;soulever~杯lever le verre(pour
• "举行"法文翻译    动 tenir(une réunion,une cérémonie,etc.)~会谈engager
• "行"法文翻译    名 1.rang;rangée;ligne;file;colonne排成两~se mettre
• "行会"法文翻译    corporation
• "会"法文翻译    动
• "会谈"法文翻译    动 négocier;entrer en pourparlers双边~négociation
• "谈"法文翻译    动 parler de;causer;converser;s'entretenir
• "行会" 法文翻译 :    corporation
• "举行" 法文翻译 :    动tenir(une réunion,une cérémonie,etc.)~会谈engager les pourparlers;tenir des entretiens.
• "会谈" 法文翻译 :    动négocier;entrer en pourparlers双边~négociation bilatérale.
• "行会的" 法文翻译 :    corporatif,ive
• "安全理事会根据第1353 号决议附件二a节和b节与联合国xxx特派团部队派遣国举行会议" 法文翻译 :    "rencontre entre le conseil de sécurité et les pays qui fournissent des contingents
• "举行(仪式)" 法文翻译 :    célébrer
• "公教进行会" 法文翻译 :    Action catholique
• "商人行会" 法文翻译 :    corporation de marchandscorps de marchands
• "大行会会所" 法文翻译 :    Grande Guilde de Riga
• "手工业行会" 法文翻译 :    les corps de métiers
• "执行会议" 法文翻译 :    réunion directive
• "行会主义" 法文翻译 :    corporatisme
• "行会主义的" 法文翻译 :    corporatisme
• "行会主义者" 法文翻译 :    corporatisme
• "行会制度" 法文翻译 :    système corporatifsystème corporative
• "行会理事" 法文翻译 :    syndic
• "举行婚礼" 法文翻译 :    célébrer un mariage
• "举行招待会" 法文翻译 :    offrir une réception

• Ils n ' ont été ponctués que de brèves interruptions.
  在举行会谈时只短暂中断略事休息。
• Je resterai disponible pour tenir des réunions avec vous.
  我会主动找你们并和你们举行会谈。
• Des discussions sont en cours pour inviter d ' autres pays.
  正在举行会谈，邀请其他国家。
• Il vaut mieux engager des pourparlers que faire la guerre.
  举行会谈比发动战争好得多。
• Le 6 novembre, il s ' est entretenu avec les responsables yéménites.
  优素福总统于11月6日同也门领导人举行会谈。
• On peut établir une corrélation entre la reprise imminente des pourparlers et le retour de la violence.
  即将举行会谈可能与暴力行为的增加有关。
• Le Conseil s ' est réuni avec le Secrétaire général le 18 juillet 2007.
  2007年7月18日，委员会与秘书长举行会谈。
• Réunions régulières dans le cadre du mécanisme conjoint de prévention des incidents et d ' intervention;
  在事故预防和应对联合机制的框架内定期举行会谈；
• Il rencontrera également les représentants du système des Nations Unies et ceux des ONG.
  委员会还将与联合国系统和非政府组织的代表举行会谈。
• Certains ont souhaité la tenue rapide d ' une réunion des principaux responsables du Quatuor.
  安理会一些成员呼吁中东问题四方领导人早日举行会谈。

• 举行会谈的英语：hold talks