举行谈判的法文

• entrer en pourparler;entamer des négociations

• "举"法文翻译    动 1.lever;élever;soulever~杯lever le verre(pour
• "举行"法文翻译    动 tenir(une réunion,une cérémonie,etc.)~会谈engager
• "行"法文翻译    名 1.rang;rangée;ligne;file;colonne排成两~se mettre
• "谈"法文翻译    动 parler de;causer;converser;s'entretenir
• "谈判"法文翻译    名 négociations;pourparlers举行~entrer en
• "判"法文翻译    动 1.juger;distinguer;décider~卷子apprécier les
• "与某人进行谈判" 法文翻译 :    être en négociation avec qn
• "举行" 法文翻译 :    动tenir(une réunion,une cérémonie,etc.)~会谈engager les pourparlers;tenir des entretiens.
• "谈判" 法文翻译 :    名négociations;pourparlers举行~entrer en pourparler;entamer des négociations.discussionpourparler
• "举行(仪式)" 法文翻译 :    célébrer
• "就拟订一份使各国能够及时和可靠地识别和追查非法小武器和轻武器的国际文书进行谈判不限成员名额工作组" 法文翻译 :    groupe de travail à composition non limitée chargé de négocier un projet d’instrument international visant à permettre aux États de procéder à l’identification et au traçage rapides et fiables des armes légères et de petit calibre.
• "和某人进行谈话" 法文翻译 :    avoir un entretien avec qn
• "举行会谈" 法文翻译 :    engager les pourparlers;tenir des entretiens
• "举行婚礼" 法文翻译 :    célébrer un mariage
• "举行招待会" 法文翻译 :    offrir une réception
• "举行比赛" 法文翻译 :    disputer un match
• "举行罢工" 法文翻译 :    faire grèv
• "举行茶会" 法文翻译 :    举…为例citer l'exemple de
• "举行讲座" 法文翻译 :    donner une conférencefaire une conférence
• "谈判人" 法文翻译 :    négociateur
• "谈判处" 法文翻译 :    service des négociations
• "谈判室" 法文翻译 :    salle de négociation
• "谈判桌" 法文翻译 :    table de négociationtable de négociation
• "举行宗教婚礼" 法文翻译 :    se marier à l'église
• "举行社交聚会" 法文翻译 :    fête

• L ' auteur faisait partie des négociateurs du côté des manifestants.
  提交人是代表示威者举行谈判的人之一。
• Négocier avec les banques au sujet des services et des coûts.
  就服务和费用同银行举行谈判。
• Cette conférence doit se tenir à Minsk, en Biélorussie.
  该周，双方在白俄罗斯首都明斯克举行谈判。
• Les gouvernements devraient prochainement entamer les négociations sur les annexes à l ' Accord.
  预计三国政府将就该协定的附件举行谈判。
• De temps à autre, elles diffusent également des débats retransmis d ' autres chaînes.
  亚美尼亚就转播其他频道节目定期举行谈判。
• Cela ne signifie pas que la Conférence tiendra des négociations tous les ans.
  这并不意味着裁军谈判会议必须每年举行谈判。
• Être informé suffisamment tôt des négociations qui doivent se dérouler à l ' ONU;
  在充足时间内提前得到将在联合国举行谈判的通知；
• Ces accords ont été suivis de négociations qui sont actuellement à différents stades.
  随后举行谈判，目前与各个团体的谈判处于不同阶段。
• Les Nations Unies demandent depuis 1965 aux deux parties d ' ouvrir les négociations sur la question.
  联合国自1965年起便已吁请双方举行谈判。
• CNI (10ème session) à Genève
  在日内瓦举行谈判委员会第十届会议

• 举行谈判的英语：enter into negotiation