乡村医生的法文

• médecin de campagne

• "乡"法文翻译    名 1.campagne城 乡 ville et campagne 2.pays
• "乡村"法文翻译    名 village;campagne
• "村"法文翻译    名 village~庄village;hameau
• "医"法文翻译    名 1.docteur;médecin牙~dentiste. 2.science
• "医生"法文翻译    名 médecin;docteur内科~médecin;interniste.
• "生"法文翻译    动 1.mettre au monde;enfanter;faire naître;donner
• "农村医生" 法文翻译 :    médecin de campagne
• "乡村" 法文翻译 :    名village;campagne
• "医生" 法文翻译 :    名médecin;docteur内科~médecin;interniste.
• "乡村化" 法文翻译 :    ruralisation
• "乡村的" 法文翻译 :    agresterural, eterrien, nerural,-erustique
• "乡村舞" 法文翻译 :    Country dance
• "新乡村" 法文翻译 :    Shingō
• "西乡村" 法文翻译 :    Nishigō
• "做医生" 法文翻译 :    exercer la médecine
• "内科 医生" 法文翻译 :    généralisteinterniste
• "医生，大夫" 法文翻译 :    docteurmédecin
• "外科 医生" 法文翻译 :    chirurgien
• "女医生" 法文翻译 :    femme médecin
• "好医生" 法文翻译 :    bon médecinbonne médecin
• "当医生" 法文翻译 :    médecindocteur
• "看医生" 法文翻译 :    aller voir et consulter le médeci
• "请医生" 法文翻译 :    faire venir un médeciappeler le docteurdemander un médecinfaire venir le docteur
• "乡村保健员" 法文翻译 :    travailleur sanitaire de villageagent sanitaire de village
• "乡村发展" 法文翻译 :    développement ruraldéveloppement villageois

• Ça dépasse les compétences d'un médecin de campagne.
  真好笑 这对一个乡村医生来說非常难
• Elle émet l ' idée d ' assurer une certaine formation médicale de base aux guérisseurs traditionnels.
  她建议，老挝政府可以对传统的乡村医生进行基本的医务培训。
• Je suis le coroner officiel ici, mais je suis généraliste, je ne fais pas de médecine légale.
  早期我是这里的验屍官 但我只是个乡村医生 我没有接受过法医培训
• Nombre de médecins de village et d ' agents de santé
  乡村医生和卫生员
• À l ' issue de leur formation, environ 82 % des médecins ruraux possèdent un niveau d ' études correspondant au niveau moyen des étudiants en médecine diplômés.
  经过培训，已有82%的乡村医生达到了中专毕业水平。
• En province, les dispensaires sont passés de 157 à 610; les médecins ruraux qui y sont en poste donnent des consultations dans les petites localités.
  内地的分发点从157个增加到610个，分发点的乡村医生为小村镇的民众看病。
• Ainsi, actuellement les médecins de campagne susmentionnés sont formés à la technique du test de Pap, en se référant à la directive afférente approuvée.
  例如，到目前为止，根据获得批准的指南，正在对上述乡村医生进行宫颈检查技术培训。
• La disponibilité d ' un médecin de campagne dans presque tous les villages ou toutes les collectivités permet aux femmes d ' accéder à certains soins de santé génésique gratuits.
  在每个村庄或社区安置一名乡村医生，有助于妇女免费获得一些生殖保健服务。
• Les < < médecins de campagne > > sont des généralistes dotés de compétences étendues, allant de la planification des naissances aux soins anténataux et jusqu ' à l ' accompagnement des accouchements.
  乡村医生是具有各种技能的全科医生，包括提供计划生育、产前护理、甚至接生服务。
• Mais tu n'es pas un médecin de campagne!
  可你不是个乡村医生! - It's... - But you're not a country doctor!

• 乡村医生的英语：country doctor