事业心的法文

• dévouement pour son métier(travail

• "事"法文翻译    名 1.affaire;chose国家大~affaires d'etat
• "事业"法文翻译    名 1.cause;œuvre伟大而光荣的~grande et glorieuse cause.
• "业"法文翻译    名
• "心"法文翻译    名 1.cœur~跳palpitation;battement du cœur.
• "事业" 法文翻译 :    名1.cause;œuvre伟大而光荣的~grande et glorieuse cause.2.entreprise;service公用~utilité publique.
• "事业化" 法文翻译 :    industrialisation
• "事业不景气" 法文翻译 :    la misère des tempsla misère du temps
• "事业的继续" 法文翻译 :    continuation d'une œuvre
• "事业管理" 法文翻译 :    sciences de la gestionjeu d’entreprisegestion de l’entreprisegestiontechnique de gestion
• "人民事业报" 法文翻译 :    La Cause du peuple
• "伟大的事业" 法文翻译 :    cause grandiose
• "光彩事业星" 法文翻译 :    (7497) Guangcaishiye
• "公共事业" 法文翻译 :    entreprise de service public
• "公用事业" 法文翻译 :    service publique
• "公用事业科" 法文翻译 :    section des équipements collectifs
• "共同事业" 法文翻译 :    œuvre commune
• "冒险事业" 法文翻译 :    entreprise
• "危险事业" 法文翻译 :    aventureescapade
• "失败的事业" 法文翻译 :    cause perdue
• "工人事业党" 法文翻译 :    Parti de la cause ouvrière
• "志愿事业" 法文翻译 :    organisme bénévoleservice bénévole
• "慈善事业" 法文翻译 :    bonnes œuvresœuvre de bienfaisance
• "投机事业" 法文翻译 :    spéculationrisque
• "正义的事业" 法文翻译 :    cause juste
• "福利事业" 法文翻译 :    aide socialeservice social

• Vous êtes indépendante, ambitieuse, compétitive, mais vous êtes assez chaleureuse
  你独立 有事业心 好胜 但是和蔼可亲
• Plant semble, en effet, vouloir se concentrer sur sa carrière solo.
  有事业心的她，企图排挤薇芸出局，独当一面。
• Prenez 2 000 personnes intelligentes, ambitieuses, et qui s'investissent.
  以2,000智能化， 有事业心， "A"型的人物。
• Entreprise pas à lui, à elle.
  非常有事业心 但事业是她的
• Certaines femmes sont timides, ce qui dissimule leur excellence et leur esprit d ' entreprise, en particulier dans les projets d ' investissement.
  有些妇女胆小腼腆，因此不能展现其才华和事业心，特别是在投资项目上。
• En 2006, l ' Alliance a organisé dans les régions deux conférences sur le thème des femmes entreprenantes qui changent la donne.
  2006年，妇女联盟在各区域举办了题为 " 有事业心的妇女会带来不同 " 的两场会议。
• La capacité des pays en développement de financer une augmentation du recrutement d ' enseignants formés et motivés et d ' investir dans l ' infrastructure est également compromise par le ralentissement actuel de l ' économie mondiale.
  目前全球经济放缓，也影响到发展中国家为增聘受过培训、有事业心的教师和投资于基建而筹资的能力。
• Une population bien éduquée, un répartition équitable des revenus, un système de protection sociale qui encourage les entreprises et la mobilité; voilà les clefs du succès dans le cadre de la nouvelle économie.
  受过良好教育的人口、公平分配收入；鼓励事业心和机动性的社会安全制度 -- -- 这些是新经济成功的关键。
• Redoubler d ' efforts pour former et maintenir un corps qualifié d ' enseignants hautement motivés du primaire et du secondaire, capables de dispenser une éducation de qualité aux élèves (Canada);
  85.87. 加倍努力建设和保持一支有高度事业心的合格的能向学生提供高质量教育的中小学教师骨干队伍(加拿大)；

• 事业心的英语：enterprise
• 事业心的俄语：pinyin:shìyèxīn предпринимательство, деловитость; предприимчивость; активность в деле
• 事业心什么意思：致力于实现某种事业的志愿。    ▶ 孙犁 《秀露集‧谈校对工作》： “凡是认真读书的人， 有事业心的出版家……都重视校对工作。”    ▶ 丰村 《美丽》： “那是个青年外科医生， 是个有事业心的人。”