交战状态的法文
发音:
用"交战状态"造句交战状态 en Francais
法文翻译手机版
- état de guerre
- "交"法文翻译 动 1.donner de main à main;remettre;livrer~税payer
- "交战"法文翻译 动 être en guerre;faire la guerre;livrer
- "战"法文翻译 名 guerre;bataille;combat游击~guérilla. 动
- "状"法文翻译 名 1.forme;figure奇 形 怪~être d'une forme bizarre
- "状态"法文翻译 名 apparence;état心里~état d'esprit;psychologie.
- "态"法文翻译 名 1.forme;apparence;condition 形 ~forme. 2.voix主 动
- "处于交战状态" 法文翻译 : batailleguerre
- "承认交战状态" 法文翻译 : reconnaissance de belligérance
- "临战状态" 法文翻译 : disponibilité opérationnelleaptitude opérationnelledisponibilité pour l’engagementcapacité opérationnelleétat de préparation opérationnelledisponibilité pour le combat
- "作战状态" 法文翻译 : en posture opérationnelle
- "待战状态" 法文翻译 : état d’alerte
- "处于临战状态" 法文翻译 : sur le pied de guerre
- "一触即发的备战状态" 法文翻译 : état d’alerte instantanée
- "交战" 法文翻译 : 动être en guerre;faire la guerre;livrer bataille~状态état de guerre.
- "交战国" 法文翻译 : belligérant
- "交战方" 法文翻译 : belligérantparties au conflitparties belligérantesfactions en guerre
- "状态" 法文翻译 : 名apparence;état心里~état d'esprit;psychologie.
- "007:生死交战" 法文翻译 : Mourir peut attendre
- "交战中的" 法文翻译 : belligérant
- "交战双方" 法文翻译 : les deux parties belligérantes d'une guerr
- "交战各方" 法文翻译 : les parties belligérantes
- "交战地区" 法文翻译 : zone d’engagement
- "交战理由" 法文翻译 : casus bellicas de guerrecause de guerre
- "交战的(国家)" 法文翻译 : belligérant,e
- "交战的(战士)" 法文翻译 : belligérant,e
例句与用法
- Depuis plusieurs millénaires, les deux camps étaient engagés dans une lutte brutale.
数千年来,双方一直处于交战状态。 - La dernière fois qu'ils étaient là, nous étions en guerre.
上次他们来这里的时候 我们彼此还处于交战状态 - Cuba et les États-Unis ne sont pas en guerre.
古巴和美国并非处于交战状态。 - Écoutez, on est en guerre avec quelqu'un, et tant qu'on n'aura pas trouvé de solution, on ferme.
没错,现在是交战状态 在拿出应对方案之前,必须关闭 - À titre d’exemple, la reconnaissance de belligérance dans les conflits internes est virtuellement tombée en désuétude.
例如,在国内武装冲突中承认交战状态实际上没有法律效力。 - Ulonov a déclaré à la télévision que techniquement... un état de guerre existait entre nos pays.
苏联总理尤洛瓦发表电视演说表示 在技术上来说 两国已经处于交战状态 - De fait, depuis que la Charte existe, la licéité d’un état de guerre officiel a été mise en doute.
的确,在《宪章》签署后的期间正式交战状态的合法性已被质疑。 - L ' Accord de paix global a réussi à stopper les combats entre le Sud et le Nord.
《全面和平协定》成功地结束了南部和北部的交战状态,但是还需要做更多的工作。 - Toutefois, la Commission devrait examiner le problème de la neutralité occasionnelle et le statut de non belligérance dans les conflits armés internationaux.
但是,委员会应考虑在国际武装冲突中偶尔保持中立的问题和非交战状态问题。
相关词汇
交战状态的法文翻译,交战状态法文怎么说,怎么用法语翻译交战状态,交战状态的法文意思,交戰狀態的法文,交战状态 meaning in French,交戰狀態的法文,发音,例句,用法和解释由查查法语词典提供,版权所有违者必究。