任内的法文

• pendant la durée de la charge(ou de la fonction)

• "任"法文翻译    动 1.nommer;désigner公司新~的经理le directeur de la
• "内"法文翻译    名 intérieur;dedans三天~dans 3 jours;avant(ou :
• "任其选择" 法文翻译 :    à son choix
• "任其自然" 法文翻译 :    individualiste
• "任凭" 法文翻译 :    介1.au gré de;à sa guise;à volonté;à discrétion这件事~他去作主吧.nous laisserons l'affaire à sa discrétion.2.malgré;bien que~我怎么努力,他总是不满意.quels que soient mes efforts,mon travail ne le satisfait pas.
• "任其发展下去" 法文翻译 :    laisser courir
• "任创均" 法文翻译 :    I.M
• "任免事项" 法文翻译 :    nominations et révocation
• "任前体检" 法文翻译 :    examen médical initial
• "任免" 法文翻译 :    动nommer ou destituer~事项nominations et révocations
• "任剑辉" 法文翻译 :    Yam Kim-fai

• Crois ce qu'il ressent et fais confiance à ce qu'il montre
  相信内心的感觉 信任内心呈现的一切
• C'est pas une pierre précieuse, mais elle a un éclat très spécial.
  我知道文爵的 真的? 他在任内结婚的
• Vous dirigez ce département dans un hôpital servant 5.426 personnes.
  在一家为5426人服务的医院任内科主管
• Proportion de personnes handicapées occupant des fonctions ministérielles au niveau national
  在国家一级担任内阁职位的残疾人比例
• Le tueur en série le plus célèbre de Californie, attrapé sous vos yeux.
  加州最臭名昭著的连环杀手 在你任内被抓
• Si je commence quoi que ce soit, je ne serai pas là pour le terminer.
  我不应该挑起 我任内解决不了的事
• Le lendemain 9 septembre, il est confirmé dans ses fonctions.
  翌年9月，他任内务部次长。
• Le 16 juillet 2015, le maire est décédé en cours de mandat.
  1962年7月11日，在市长任内逝世。

• 任内的英语：during one
• 任内的日语：（1）任務?職務の内. 这是我任内的事／これは私の職務です. （2）任期中.在任中.
• 任内的韩语：[명사] (1)임기 중. 재임 중. (2)임무[직무]의 범위내. 任内之事; 직무상의 일. 마땅히 해야 할 일
• 任内的俄语：pinyin:rènnèi 1) во время исполнения обязанностей; на службе; в течение срока полномочий 2) входящий в круг обязанностей; в рамках служебной компетенции
• 任内什么意思：指任职期内。    ▶ 清 黄六鸿 《福惠全书‧莅任‧清查之法》： “自前官任内应徵钱粮， 俱要逐年磨对清白。”    ▶ 何香凝 《回忆廖仲恺》： “ 仲恺 在农工部长任内， 经常和农工群众接触。”