企图的法文

• 动
  tenter de faire qch;chercher à faire qch;essayer de faire qch
  名
  tentative;prétention;projet

• "图"法文翻译    名 1.dessin;image;figure;plan;carte(de géographie)
• "企图复仇" 法文翻译 :    méditer une vengeance
• "企图自杀" 法文翻译 :    attenter à sa vieattenter à ses jours
• "企图行贿" 法文翻译 :    tentative de corruption
• "杀人的企图" 法文翻译 :    dessein homicide
• "罪恶的企图" 法文翻译 :    desseins criminellesdesseins criminels
• "逃跑的企图" 法文翻译 :    tentative d'évasion
• "透露企图" 法文翻译 :    laisser transparaître ses intentions
• "企图得到某物" 法文翻译 :    avoir qch. en vue
• "企图自杀的人" 法文翻译 :    candidat au suicide
• "企图获得某物" 法文翻译 :    avoir des projets sur qch.
• "对某人有所企图" 法文翻译 :    avoir des visées sur qn
• "对某物有所企图" 法文翻译 :    avoir des visées sur qch.
• "企口榫舌" 法文翻译 :    languette
• "企口板" 法文翻译 :    planche à rainure
• "企口地板" 法文翻译 :    parquet à lames assemblées par rainure et languette
• "企划案" 法文翻译 :    étude de viabilitéanalyse de rentabilisation
• "企划" 法文翻译 :    penserplanifierréfléchir

• Il essaiera de te parler, de te convaincre, te manipuler.
  他会企图和你聊天 说服你 操纵你
• Et je parie que vous prétendrez ne pas avoir changé.
  她觉着Gregson来这另有企图
• Vous risquez qu'une tentative de vol. - A main armée.
  趁现在只是企图抢劫而已 持枪抢劫
• Je t'inculpe pour la tentative de meurtre de Leo Johnson.
  我准备起诉你 企图谋杀里欧・强生
• Je t'inculpe pour la tentative de meurtre de Leo Johnson.
  我准备起诉你 企图谋杀里欧・强生
• Vous avez voulu me faire croire que j'étais fou, Ezra.
  你企图让我相信我是疯子 Ezra
• Quand tu as sauvé Ie roi, nous condamnant à I'exécution
  你毁了我们的刺杀企图 使我们遭殃
• Toutes les 90 minutes, un élève tente de se suicider.
  每90分钟，就有一名学生企图自杀
• Cette femme s'immisce dans une vie et c'est la tienne.
  那女人正长驱直入 企图夺走你的人生
• Cette femme s'immisce dans une vie et c'est la tienne.
  那女人正长驱直入 企图夺走你的人生

• 企图的泰文
• 企图的英语：attempt; seek; try 短语和例子 企图东山再起 attempt [try] to stage a comeback; 企图行凶 offer violence; 企图杀人...
• 企图的日语：（主として悪いことを）たくらむ,企てる,謀る,…しようとする. 敌人企图夺取 duóqǔ 附近的高地／敵は近くの高地を奪い取ろうとたくらんだ. 施加 shījiā 压力的企图遭到了失败／圧力を加えようというたくらみは失敗した. 『比較』企图:意图 yìtú （1）“企图”は動詞,“意图”は名詞である. （2）“企图”はよくない意味を含むことが多いが,“意图”には褒貶[ほうへん]の意味は含まれない.
• 企图的韩语：[명사][동사] 의도(하다). 기도(하다). 他的企图明眼人一看就知道; 그의 의도는 눈치 빠른 사람이라면 보면 곧 안다
• 企图的俄语：[qǐtú] пытаться, намереваться; стремиться; попытка, намерение
• 企图的阿拉伯语：أرهق; اجتهد; اختبر; بحث; تعب; جرب; جرب حظه; حاكم; حاول; حاول الإعتداء; حَاوَلَ; سعى; سعى لعمل شئ; شروع; طلب; طمح في; فحص; قام بمحاولة; قصد; محاولة; مهد للجنس; نظر في قضية;
• 企图的印尼文：berikhtiar; berupaya; berusaha; coba; cuba; cubaan; karangan; maksud; memperjuangkan; mencari akal; mencoba; mencuba; mengarang; mengikhtiarkan; menguji; mengusahakan; menjajal; menyatakan; menyusahka...
• 企图什么意思：qǐtú 图谋；打算：敌军逃跑的～没有得逞ㄧ在这篇作品中，作者～表现的主题并不突出。