体面的职业的法文

• profession honorable

• "体"法文翻译    名 1.corps;partie du corps~高taille.
• "体面"法文翻译    名
• "体面的"法文翻译    décent,e respectable honorable convenable
• "面"法文翻译    名 1.face;visage;figure~对~face à face;tête-à-tête.
• "面的"法文翻译    facial taxi-minibus
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "职"法文翻译    名 1.devoir;charge;tâche尽~accomplir(ou :
• "职业"法文翻译    名 métier;profession;occupation~运 动 员sportif
• "业"法文翻译    名
• "体面的" 法文翻译 :    décent,erespectablehonorableconvenable
• "不体面的" 法文翻译 :    déshonorant,e
• "体面的先生" 法文翻译 :    beau monsieur
• "体面的样子" 法文翻译 :    air respectable
• "低贱的职业" 法文翻译 :    vil métiervile métier
• "医生的职业" 法文翻译 :    profession de médecin
• "可敬的职业" 法文翻译 :    sacerdoce
• "教师的职业" 法文翻译 :    enseignement
• "配角的职业" 法文翻译 :    figuration
• "一位体面的先生" 法文翻译 :    un monsieur très bien
• "要求高的职业" 法文翻译 :    profession exigeante
• "女性集中的职业" 法文翻译 :    féminisation d’une professionféminisation du marché du travailféminisation d’un secteur d’emploi
• "妇女的职业参与" 法文翻译 :    présence des femmes dans le monde du travail
• "提高身价的职业" 法文翻译 :    un métier valorisantun métier valorisante
• "有害健康的职业" 法文翻译 :    métier malsainmétier malsaine
• "选择军人的职业" 法文翻译 :    choisir le métier des armes

• Savoir dessiner vaut très peu de chose et en Angleterre rien du tout.
  画画是不体面的职业
• Pour les femmes travaillant dans le secteur non structuré, il est particulièrement difficile de trouver un emploi décent, de travailler dans des conditions acceptables et de disposer de moyens de subsistance durables.
  获得更多体面的职业、适当的工作条件和可持续的生计对于从事非正规工作的妇女而言尤其困难。
• L ' offre d ' un emploi décent et d ' une alimentation suffisante, la santé, l ' éducation et la protection contre les catastrophes ne constituent pas seulement des objectifs de développement mais aussi des droits fondamentaux.
  提供体面的职业和充足的粮食、健康、教育和免遭灾害不仅是发展的目标，而且也是基本权利。
• Le succès, d'ailleurs modeste, de ses Thoughts on the Education of Daughters et les encouragements de Joseph Johnson l'incitent à se lancer dans une carrière d'écrivain, profession précaire et mal vue pour une femme au XVIIIe siècle.
  《女教论》一书的初步成功和约翰逊的鼓励鼓舞着她做一名职业作家，而在十八世纪这对女人而言是一个不稳定也不体面的职业。
• Les individus ont partout des besoins et des aspirations analogues, à savoir un travail décent, un logement assuré, un environnement sûr, un meilleur avenir pour leurs enfants et un gouvernement qui soit à leur écoute.
  世界各地的人们一般都有着相似的需要和愿望，包括体面的职业，适宜居住的住宅，安全的环境，子女享有更加美好的未来，以及认真处理人们的关切的政府。
• Pour de nombreux jeunes des pays en développement, l ' apprentissage d ' un métier est le moyen le meilleur et le plus efficace de trouver un travail qui peut à la fois être une source de revenus et un emploi valorisant offrant des possibilités d ' évolution.
  对于发展中国家的很多青年来说，学会一门行业，是一种最好和最有效的保持就业的手段，这种就业既能带来收入，也是一种有发展机会的体面的职业。