作尸体解剖的法文

• faire l'anatomie d'un cadavre

• "作"法文翻译    动 1.faire;composer;écrire~事faire;travailler.
• "尸"法文翻译    名 cadavre政治僵~cadavre politique
• "尸体"法文翻译    名 cadavre;dépouille mortelle
• "尸体解剖"法文翻译    nécropsie nécroscopie
• "体"法文翻译    名 1.corps;partie du corps~高taille.
• "解"法文翻译    动 1.séparer;diviser~剖disséquer.
• "解剖"法文翻译    动 disséquer尸体~autopsie;dissection.
• "剖"法文翻译    动 1.ouvrir en fendant~腹ouvrir le ventre;éventrer
• "尸体解剖" 法文翻译 :    nécropsienécroscopie
• "尸体解剖室" 法文翻译 :    salle d'autopsie
• "解剖(尸体)" 法文翻译 :    autopsier
• "人体解剖学" 法文翻译 :    Anatomie humaine; Anatomie humaine; Modèle:Palette Corps humain
• "活体解剖" 法文翻译 :    vivisection
• "尸体的解剖" 法文翻译 :    dissection d'un cadavre
• "解剖尸体" 法文翻译 :    disséquer un cadavre
• "人体解剖学方位" 法文翻译 :    Système de référence en anatomie
• "英国废除活体解剖联盟" 法文翻译 :    British Union for the Abolition of Vivisection
• "尸体" 法文翻译 :    名cadavre;dépouille mortelle
• "解剖" 法文翻译 :    动disséquer尸体~autopsie;dissection.
• "剖解(尸体)" 法文翻译 :    autopsier
• "尸体数" 法文翻译 :    décompte des pertes
• "尸体架" 法文翻译 :    catafalque
• "尸体的" 法文翻译 :    cadavérique
• "解剖 (电影)" 法文翻译 :    Anatomie (film)
• "解剖刀" 法文翻译 :    scalpel

• En cas de mort subite de cause inconnue, le Bailli ordonne une autopsie.
  如遇死因不明的突然死亡案件，首席文官将指示对死者作尸体解剖。
• Si le corps a été enterré et si une enquête se révèle nécessaire par la suite, le corps doit être exhumé sans retard de façon compétente en vue d ' une autopsie.
  如果死者尸体已被埋葬，之后需要进行调查，应及时妥善地挖掘出尸体作尸体解剖。
• De plus, l ' examen médico—légal, qui était censé être effectué par des experts de l ' Institut médico—légal de Bucarest, a été fait par le même médecin légiste que celui qui avait pratiqué la première autopsie, lequel a confirmé ses conclusions initiales.
  此外，本来应该由布加勒斯特法医学院专家进行的法医专家医学检查却由最初作尸体解剖的同一法医进行，而该法医只是对其最初结论作了确认。