作战装备的法文

• matériel de guerre

• "作"法文翻译    动 1.faire;composer;écrire~事faire;travailler.
• "作战"法文翻译    动 faire la guerre;se battre;combattre英勇~combattre
• "战"法文翻译    名 guerre;bataille;combat游击~guérilla. 动
• "装"法文翻译    名
• "装备"法文翻译    动 équiper;munir 名 équipement;installation
• "备"法文翻译    动 1.se munir de;avoir德才兼~combiner la conscience
• "电子战装备" 法文翻译 :    matériel de détection électromagnétique
• "装备" 法文翻译 :    动équiper;munir名équipement;installation
• "作战" 法文翻译 :    动faire la guerre;se battre;combattre英勇~combattre bravement
• "海军陆战装甲团" 法文翻译 :    régiment blindé d’infanterie de marine
• "装备处" 法文翻译 :    service du matériel
• "作战区" 法文翻译 :    zone de combat
• "作战服" 法文翻译 :    tenue de campagne
• "作战的" 法文翻译 :    combattant,e
• "作战部" 法文翻译 :    bureau des opérations3e bureau
• "作战靴" 法文翻译 :    brodequinsbottes d’assautbottes de combatrangers
• "爱·作战" 法文翻译 :    Love Battlefield
• "个人装备" 法文翻译 :    paquetage individuel
• "个人装备表" 法文翻译 :    liste type d’équipement individuelliste type des effets du paquetage
• "主要装备" 法文翻译 :    matériel majeur
• "全天候装备" 法文翻译 :    équipement tous temps
• "全装备厨房" 法文翻译 :    cuisine équipée
• "军事装备" 法文翻译 :    équipement militaire
• "军用装备" 法文翻译 :    engin
• "反装备步枪" 法文翻译 :    fusil antimatériel

• Ici, plus vous emportez de munitions, plus vous avez de chances de survivre.
  带着轻装备跑到小树林里去！ 作战装备带的越多，存活机会越大
• Ici, plus vous emportez de munitions, plus vous avez de chances de survivre.
  带着轻装备跑到小树林里去！ 作战装备带的越多，存活机会越大
• L ' armée nationale afghane ne dispose pas de certains outils de combat et l ' offre de tels matériels fait aussi défaut.
  阿富汗国民军还缺乏某些作战手段和作战装备。
• Les lois sur le matériel de guerre et sur le contrôle des biens réglaient notamment l ' exportation et le transit de biens à double usage.
  有关作战装备和财产控制的法律特别适用于两用物品的出口和过境。
• Le Groupe d ' experts devrait se pencher attentivement sur la nouvelle clase d ' équipements utilisés dans les opérations de combat avant son inclusion dans le Registre.
  登记册今后在增设新的作战装备类别前，应将其提交专家组认真考虑。
• Les Forces nationales somaliennes ont continué à se heurter à de graves problèmes de logistique, en particulier au manque de matériel de combat et de moyens de transport critiques.
  索马里部队仍面临严峻的后勤挑战，其中包括缺乏关键的作战装备，交通不畅。
• Selon la loi fédérale sur le matériel de guerre, l ' exportation et le transit de matériel de guerre sont soumis à une autorisation du Gouvernement suisse.
  根据关于作战装备的联邦法律，作战装备的进出口和过境均须得到瑞士政府的核准。
• Selon la loi fédérale sur le matériel de guerre, l ' exportation et le transit de matériel de guerre sont soumis à une autorisation du Gouvernement suisse.
  根据关于作战装备的联邦法律，作战装备的进出口和过境均须得到瑞士政府的核准。
• Le Gouvernement princier s ' engage à établir une législation et une réglementation aussi voisines que possible de celles en vigueur en France concernant les armes et munitions non considérées comme matériel de guerre > > .
  视为作战装备的武器弹药制订与法国现行的立法和条例最接近的立法和条例。
• En outre, la réduction du matériel de combat excédentaire, y compris les hélicoptères d ' attaque et les véhicules blindés de transport de troupes, permettra à la Mission de réaliser des économies substantielles.
  此外，减少过多的作战装备，包括攻击直升机和装甲运兵车，将使特派团节省大量资源。