侦破的法文

• 动
  découvrir le secret d'une affaire criminelle

• "侦"法文翻译    动 détecter;faire une enquête sur
• "破"法文翻译    形 1.abîmé;détérioré;endommagé杯子~了.le verre est
• "侦测递延时间" 法文翻译 :    délai de détection
• "侦测犬" 法文翻译 :    chien de détection
• "侦缉" 法文翻译 :    动rechercher un malfaiteur;enquêter et arrêter(un malfaiteur)
• "侦测器" 法文翻译 :    détecteursenseursondecapteur
• "侦讯某人" 法文翻译 :    informer contre qn
• "侦测不到的含量" 法文翻译 :    présence du virus indécelableprésence du virus indétectableniveau non quantifiable
• "侧" 法文翻译 :    名côté;flanc两~des deux côtés动incliner;pencher;se pencher
• "侦测" 法文翻译 :    remarquervoirdistinguerdétecter
• "侧上虹灯鱼" 法文翻译 :    Bolinichthys supralateralis

• J'aimerais bien, mais on a un meurtre à résoudre.
  我很想 但是我急著去侦破谋杀案
• Il est la dernière victime d'une affaire qu'on croyait classée.
  这使得已告侦破的案子 又增加一名受害者
• "Les habitants le croient l'auteur de tous les meurres non résolus.
  居民相信 所有未侦破的谋杀案都是他所为
• Le jour qui suivit l'accident du médecin n'apporta pas la solution de l'énigme.
  医生出事的第2天 案件毫无侦破头绪
• "avec le concours du Temple Suprême, doit élucider ce mystère
  率同大理寺上下 限令登基大典前侦破焚尸案
• La police de Chicago est compétente pour résoudre toute sorte d'homicides.
  我会说芝加哥警局 有侦破各种凶杀案的经验
• Votre déposition fait plus que la lumiére sur l'affaire.
  你不只有助侦破乔·道尔的案子
• La police a affecté 15 inspecteurs à plein temps sur cette affaire.
  据说市警至少分配了 15名警察专门侦破此案
• Une simple comparaison du nombre des laboratoires découverts n ' est donc pas possible.
  因此侦破数量不能进行简单的对比。

• 侦破的英语：solve a case; clear up a case; crack a criminal case; crack a criminal case; track down the criminal; solve a crime 短语和例子
• 侦破的日语：調査や捜査などのすえ犯人を検挙する.（刑事事件などを）解決する. 这是一个没有线索 xiànsuǒ 、难以 nányǐ 侦破的案件／これは手がかりがなく解決しにくい事件だ.
• 侦破的韩语：[동사] 수사하여 해결하다. 这是一个没有线索, 难于侦破的案件; 이야말로 실마리가 없어 수사·해결하기 어려운 사건이다
• 侦破的俄语：[zhēnpò] раскрыть (напр., преступление)
• 侦破的印尼文：melacak bau;
• 侦破什么意思：zhēnpò 侦查并破获：这是一个没有线索、难于～的案件。