俏皮的法文
发音:
"俏皮"的汉语解释用"俏皮"造句俏皮 en Francais
法文翻译手机版
- 形
[se dit des manières ou des propos]vif;amusant;animé;plein d'entrain;spirituel;piquant
- "俏"法文翻译 形 beau;joli;chic;coquet打扮得真~se parer coquettement
- "皮"法文翻译 名 1.peau;membrane;écorce;pelure香蕉~pelure de
- "俏皮话" 法文翻译 : 名1.mot d'esprit;plaisanterie2.raillerie;sarcasme3.expression à double sens;jeu de mots
- "说俏皮话" 法文翻译 : dire des gentillesses
- "俏皮尖刻的话" 法文翻译 : pointe
- "爱说俏皮话的人" 法文翻译 : diseur de bons motsdiseuse de bons mots
- "俏的" 法文翻译 : pimpant,-e
- "俏灰蝶属" 法文翻译 : Calycopis
- "俏妞的死亡计程车" 法文翻译 : Death Cab for Cutie
- "俏妞报到集数列表" 法文翻译 : Liste des épisodes de New Girl
- "俏红菇" 法文翻译 : russule pâlissanterussule exalbicansrussule blanchissante
- "俏妞报到 (第四季)" 法文翻译 : Saison 4 de New Girl
- "俏郎君" 法文翻译 : Nos plus belles années (film, 1973)
例句与用法
- Quand les choses deviennent réelles je fais des blagues nulles.
一旦涉及敏感话题 我会说俏皮话 - Je suis sûre que vous le connaissez bien. Pas du tout, croyez-moi.
说我的俏皮话儿都是从笑话书里偷下来的 - J'ai vu tous les épisodes de La fête à la maison.
"俏皮老爸天才娃"我每集都看 - J'ai vu tous les épisodes de La fête à la maison.
"俏皮老爸天才娃"我每集都看 - C'est très osé, presque autant que le cancan.
非常俏皮, 像康康舞一样大胆 - C'est très osé, presque autant que le cancan.
非常俏皮, 像康康舞一样大胆 - On pourrait peut-être laisser tomber les vannes?
要是不说俏皮话没准我们能一起生活 - Je serai arrivé plus tôt mais je travaillais ma réplique.
我想"俏皮话"耽误了,还好现在我控制局面了。 - Je serai arrivé plus tôt mais je travaillais ma réplique.
我想"俏皮话"耽误了,还好现在我控制局面了。 - Allez balancer vos vannes ailleurs. J'ai à faire.
还是把你的俏皮话说给别人听吧, 我正忙着。
其他语种
- 俏皮的泰文
- 俏皮的英语:1.(俊俏) good-looking; smart; beautiful 2.(活泼, 风趣) lively and delightful; witty 短语和例子
- 俏皮的日语:(1)(容貌や身なりが)いきである,あか抜けている,きれいである. 这位小姑娘模样儿 múyàngr 可俏皮哩!/そのお嬢さんはほんとうに器量よしだ. (2)(しぐさや言葉が)しゃれている,気がきいている,おもしろおかしい. “我们坐十一号汽车来的”有个同志俏皮地回答/「ぼくらは11番のバス(テクシー)で来たんだ」と一人がしゃれを飛ばした.▼“十一号”は人の2本足を11の数字に見たてたもの.
- 俏皮的韩语:(1)[형용사] (용모나 옷차림이) 보기 좋다[멋지다]. 俏皮的姑娘; 예쁜 처녀 (2)[형용사] (행동 따위가) 세련되고 매력 있다. 활기가 있다. 말에 유머가 있다. (3)[동사] (신랄한 말로 남을) 비꼬다. 비웃다. 풍자하다. 익살부리다. 他本来就着急zháojí, 你又去俏皮他, 岂不是火上加油吗? 그가 가뜩이나 초조해하고 있는데, 네가 또 그를 ...
- 俏皮的俄语:[qiàopi] 1) хорошенький; миловидный 2) игривый; лукавый 俏皮话 [qiàopihuà] — каламбур, острота; прибаутка
- 俏皮什么意思:qiào pi ①容貌或装饰好看。 ②举止活泼或谈话有风趣:~话。