保管室的法文

• dépôt

• "保"法文翻译    动 1.protéger;défendre;sauvegarder~家卫国protéger nos
• "保管"法文翻译    动 prendre soin de;garder~图书prendre soin des
• "管"法文翻译    名 tube;tuyau;conduit血~vaisseaux sanguins. 量
• "室"法文翻译    名 salle;pièce休息~salle de repos,salle d'attente. 室
• "保管" 法文翻译 :    动prendre soin de;garder~图书prendre soin des livres副certainement;sûrement他~不知道.il ne le sait pas,c'est sûr.conservergarder
• "保管人" 法文翻译 :    dépositaire
• "保管员" 法文翻译 :    gardegardientuteurmagasinierconservateurtuteur légalconciergeconservateure
• "保管物" 法文翻译 :    dépôtséquestre
• "保管图书" 法文翻译 :    prendre soin des livre
• "全部保管费" 法文翻译 :    prime (entière, intégrale)
• "协议保管" 法文翻译 :    séquestre conventionnel
• "圣地保管人" 法文翻译 :    Custodie franciscaine de Terre sainte
• "抵押保管" 法文翻译 :    consignation
• "抵押保管品" 法文翻译 :    consignation
• "案卷保管人" 法文翻译 :    archiviste
• "档案保管员" 法文翻译 :    archiviste
• "法定保管" 法文翻译 :    garde judiciaire
• "种子保管" 法文翻译 :    stockage des semencespréservation semences
• "证据保管员" 法文翻译 :    dépositaire des éléments de preuve
• "个人保管物品" 法文翻译 :    article d’affectation individuelle
• "保管中的财产" 法文翻译 :    des biens placés sous séquestredes biens mis sous séquestre
• "保管者的职务" 法文翻译 :    conservation
• "安保管制中心" 法文翻译 :    centre de contrôle du service de sécurité
• "一系列保管程序" 法文翻译 :    chaîne de responsabilité et d’intégrité
• "一般保管和维修股" 法文翻译 :    groupe du gardiennage et de l’entretien

• Jusqu'à ce que tu retournes les preuves en pharmacie personnelle.
  直到你把证物保管室变成了私人药房
• Un homme sur qui j'enquête a volé des preuves aux scellés.
  我正在调查的一个人几周前 闯进了证物保管室
• Les cartes d'identité perdues ne sont pas gérées par notre service.
  我是拿回了我的衣服。 我一定是把它落在保管室。
• Vos affaires sont au dépôt !
  你有东西留在保管室那里吗？
• C'est le gardien du dépôt.
  保管室保安打来的 带子什么带子？
• Les membres qui souhaitent se procurer ces photographies sont priés de contacter la photothèque de l ' ONU.
  想要索取相片的成员请洽联合国照片保管室。
• Sonothèque de l ' ONU
  联合国录音带保管室
• Photothèque de l ' ONU
  联合国照片保管室
• Certains documents d ' archives, principalement des documents organisationnels, financiers ou relatifs au personnel, sont placés dans des locaux d ' archivage sous la garde de la Section des services généraux
  一般事务科的保管室存储了一些档案资料，主要是与组织、财政和人事相关的文件
• Certaines entités ont décidé d ' entreposer et de conserver, dans leurs propres bâtiments, leurs collections généralement réparties entre plusieurs locaux de stockage où les conditions de conservation sont variables.
  一些实体决定存储和维护自身的内部记录和档案集，通常是在条件参差不齐的多个保管室里保存。

• 保管室的英语：storeroom
• 保管室的日语：保管室.預かり所. 车站行李保管室／駅の荷物預かり所.
• 保管室的俄语：pinyin:bǎoguǎnshì камера хранения; хранилище