停泊的法文

• 动
  mouiller;jeter l'ancre;amarrer这个码头可以~五十多艘轮船.ce quai peut offrir des postes d'amarrage à une cinquantaine de bateaux.

• "停"法文翻译    动 1.arrêter;s'arrêter;cesser;pauser雨~了.la pluie a
• "泊"法文翻译    动 s'ancrer;mouiller停~jeter l'ancre;mouiller. 泊 名
• "停泊地" 法文翻译 :    rade
• "停泊处" 法文翻译 :    poste d'attente
• "停泊权" 法文翻译 :    droit d'amarrage
• "停泊港" 法文翻译 :    port de relâche
• "停泊税" 法文翻译 :    droits d'amarrage
• "停泊费" 法文翻译 :    redevance d’occupation des postes à quai
• "停泊位置" 法文翻译 :    embossage
• "停泊日数" 法文翻译 :    laydays
• "停泊期限" 法文翻译 :    délai de planche
• "停泊群岛" 法文翻译 :    Îles Perhentian
• "停泊轨道" 法文翻译 :    orbite d’attente
• "冬季停泊港" 法文翻译 :    hivernage
• "在港内停泊" 法文翻译 :    relâcher dans un portstationner dans un port
• "小艇停泊港" 法文翻译 :    port pour embarcations
• "强迫停泊" 法文翻译 :    relâche forcée
• "抛三锚停泊" 法文翻译 :    affourcher en patte d'oieêtre en rade
• "抛锚停泊" 法文翻译 :    ancrage statique
• "游艇停泊港" 法文翻译 :    port de plaisance
• "自愿停泊" 法文翻译 :    relâche volontaire
• "船列停泊线" 法文翻译 :    ligne d'embossage
• "返回停泊地" 法文翻译 :    revenir en relâche
• "进港停泊" 法文翻译 :    faire échelle dans un port
• "靠浮筒停泊" 法文翻译 :    mouillage sur (bouée, corps mort)

• Ralph, est-ce que ce bateau était amarré ici hier ?
  拉尔夫，是谓社稷 停泊在那里了吗？
• Ralph, est-ce que ce bateau était amarré ici hier ?
  拉尔夫，是谓社稷 停泊在那里了吗？
• Ils sont à quai ici mais les bureaux sont à Karaköy.
  它们在这里停泊，可是办公室在卡拉阔
• Mais ils se perdent dans une sorte de grand désert.
  待机点在大沙漠地底的停泊点裡。
• Jérôme n'a d'autre choix que de mouiller pour la nuit.
  杰若米暂时受困冰层中 被迫在此停泊一夜
• Mais très profond, si profond qu'aucune ancre ne peut y parvenir.
  但是海水是那样的深 使船泊无法抛锚停泊
• Celles-ci peuvent avoir été des aéroports ou les zones d'atterrissage pour les vimanas.
  有可能就是供维曼拿斯停泊的机场
• Qu'il a amarré son dériveur au lagon de Lily ?
  船长把他的小船 停泊在了Lily的小澙湖
• Qu'il a amarré son dériveur au lagon de Lily ?
  船长把他的小船 停泊在了Lily的小澙湖
• Son dernier port d ' escale était Alexandrie (Égypte).
  该轮的停泊港为亚历山大港(埃及)。

• 停泊的泰文
• 停泊的英语：anchor; berth; call; mooring ◇停泊处 dock; whart; berth; anchorage; slip; 停泊费 berthage; groundage; 停泊港 port of call; 停泊区 anchorage; berth; 停泊权 shore rights; 停泊日 lay-day
• 停泊的日语：（船が）停泊する. 港湾 gǎngwān 里停泊着两艘 sōu 大型油轮／港には大型タンカーが2隻停泊している.
• 停泊的韩语：[동사] 정박하다. (배가 부두에) 머물다. 码头上停泊着许多轮船; 부둣가에 많은 배들이 정박해 있다 停泊港; 정박항 停泊费; 정박료 ＝[歇xiē泊] →[停靠]
• 停泊的俄语：[tíngbó] стоять у причала [на якоре]
• 停泊的阿拉伯语：أرْسى; ارتكز; ثبت; رسا; لاذ;
• 停泊的印尼文：berlabuh; bersauh; melabuhkan; mengapung;
• 停泊什么意思：tíngbó （船只）停靠；停留：码头上～着许多轮船。