傻话的法文
发音:
"傻话"的汉语解释用"傻话"造句傻话 en Francais
法文翻译手机版
- fadaise
bêtise
connerie
folie
- "傻"法文翻译 形 1.stupide;bête;sot;niais;imbécile;à l'esprit
- "话"法文翻译 名 1.langage;langue 2.parole;mot说几句~dire quelques
- "说傻话" 法文翻译 : dire des bêtises
- "傻蛋" 法文翻译 : sotidiotbébêteimbécileabrutibalourdcrétincouyonbêtebêtanulleandouille
- "傻笑的(人)" 法文翻译 : ricaneu-r,-se
- "傻里傻气的" 法文翻译 : serin,e
- "傻笑" 法文翻译 : 动rire bêtement;rire nerveusement;pousser de petits rires;sourire d'un air affectérire idiot
- "傻高个女人" 法文翻译 : bringue
- "傻眼" 法文翻译 : 动être abasourdi;être ahuri;être étourdi
- "像" 法文翻译 : 名1.portrait;statue画~portrait.2.image动1.ressembler à这孩子~他父亲.cet enfant ressemble à son père./cet enfant tient de son père.2.paraître;sembler~要下雨了.il semble qu'il va pleuvoir.介comme~他这样的人真少见.les gens comme lui sont rares.
- "傻的" 法文翻译 : sot,tepiqué,-eniais,-enigaud,-ebêtefou ou fol,follecon,connebenêt
- "像 (数学)" 法文翻译 : Image (mathématiques)
例句与用法
- C'est probable. On poignarde pas sans que le sang coule.
别说傻话,恐怖电影 是肯定有血的 - Minute mon gars, t'es allé trop loin, faut tout dire.
等等,你说了傻话,现在想住口来不及了 - Ne dis pas de bêtises. Tu n'y connais rien.
在说什么傻话啊 你根本什么都不懂 - Quel Indien dirait une chose aussi idiote que ça ?
什么样的印地安人会说这种傻话? - Ça valait la peine de partager une cigarette avec eux.
这些本身就是傻话 我是说这人是个作家 - Pas du tout, elle est comme je la voyais.
别说傻话了 她跟我和你讲的完全一样 - J'aime les choses idiotes. Au début, c'est si sérieux, si grave.
我喜欢听傻话 开始时这一切都太严肃了 - Ça sonne comme une rencontre entre deux Vietnamiens !
这名字听起来像是越南人打招呼说的傻话 - Qu'est-ce que tu dis. N'importe quoi... - Qu'est-ce que tu fais, ahjushi !
在说什么傻话啊 你干嘛啊挤死了 - N'avez-vous jamais jouer que jeu stupide avec moi.
不要再跟我说傻话 你听到我说吗?
其他语种
- 傻话的泰文
- 傻话的英语:malarkey
- 傻话的日语:(1)分別のない話.考えの足りない話.子供っぽい話. 他尽说傻话/あの人は子供っぽいことばかり言う. (2)ばかげた話.実現しそうもない話. 你别说傻话了,哪里有那么容易的事/ばかなことを言うな,そんなうまい話がどこにある.
- 傻话的韩语:[명사] 바보 같은 이야기. 멍청한 소리.
- 傻话的俄语:pinyin:shǎhuà вздор, глупости, ерунда, чушь
- 傻话的阿拉伯语:تفاهة; لغو; هراء;
- 傻话的印尼文:omong kosong;
- 傻话什么意思:shǎhuà [folly;silly talk] 糊涂不懂事的话 别说傻话了