像的法文
发音:
"像"的汉语解释用"像"造句像 en Francais
法文翻译
手机版
- 名
1.portrait;statue画~portrait.
2.image
动
1.ressembler à这孩子~他父亲.cet enfant ressemble à son père./cet enfant tient de son père.
2.paraître;sembler~要下雨了.il semble qu'il va pleuvoir.介comme~他这样的人真少见.les gens comme lui sont rares.
- "像 (数学)" 法文翻译 : Image (mathématiques)
- "傻高个女人" 法文翻译 : bringue
- "傻里傻气的" 法文翻译 : serin,e
- "傻话" 法文翻译 : fadaisebêtiseconneriefolie
- "像一块滚石 (歌曲)" 法文翻译 : Like a Rolling Stone
- "傻蛋" 法文翻译 : sotidiotbébêteimbécileabrutibalourdcrétincouyonbêtebêtanulleandouille
- "像一群蝗虫" 法文翻译 : comme une nuée de sauterelles
- "傻笑的(人)" 法文翻译 : ricaneu-r,-se
- "像丝一般的羊毛" 法文翻译 : laine soyeuse
例句与用法
- Je suis maintenant autorisé à... être fidèle comme un chien.
我现在有权... 像头小狗般忠心 - Je suis maintenant autorisé à... être fidèle comme un chien.
我现在有权... 像头小狗般忠心 - Je suis maintenant autorisé à... être fidèle comme un chien.
我现在有权... 像头小狗般忠心 - Je suis maintenant autorisé à... être fidèle comme un chien.
我现在有权... 像头小狗般忠心 - Je suis maintenant autorisé à... être fidèle comme un chien.
我现在有权... 像头小狗般忠心 - Très sarcastique et pourtant vous ne semblez pas hystérique !
真讽刺 而你好像一点都不歇斯底里 - Ce n'est pas un de vos exercices pratiques, M. Jennings.
詹宁斯先生 这可不像课本上的实验 - On m'a dit que ça s'appelle "Cours d'indignation de Ned"
好像是"奈德·威克斯教你发脾气" - Le flambeau de cette jolie demoiselle est la lampe d'Aladin.
这个雕像手里的火炬就是阿拉丁神灯 - Le sac et les entraves, comme au bon vieux temps.
像以前一样五花大绑 裹得严严实实
其他语种
- 像的泰文
- 像的英语：Ⅰ名词 1.(比照人物制成的形象) likeness (of sb.); portrait; picture 短语和例子
- 像的日语：（1）人の姿をかたどったもの,写したもの.肖像.像.（顔を写した）写真. 画像／肖像画. 塑 sù 像／塑像. 佛 fó 像／仏像. 绣 xiù 像／刺繍の肖像. （2）…に似ている.…みたいだ. 他的脸像他哥哥／彼の顔は兄に似ている. 这孩子不像他爹妈 diēmā ／この子は両親に似ていない. 再画瘦 shòu 一点就像了／もう少しほっそりと描けば似てくる.〔比喩的に用いる場合もある〕 他像一只...
- 像的韩语：(1)[명사] (인물을, 혹은 인위적으로) 본뜬 형상. 본떠 그린 모양. 肖xiào像; 초상 画像; 초상화를 그리다 半身像; 반신상 照像; 사진을 찍다 ＝照相 →[象B)(1)] (2)[명사] (거울 따위에 반사 혹은 굴절되어 형성된) 상. 实像; 실상 虚像; 허상 (3)[동사] 닮다. 비슷하다. …와 공통점이 있다. 그럴듯하다. 很像样儿; ...
- 像的俄语：I [xiàng] портрет; картина; статуя - 像话 - 像样儿 II [xiàng] = 象 3), 4), 5), 6), 7)
- 像的阿拉伯语：تشابه; تماثل; شابه; شبه;
- 像的印尼文：bersamaan; ketika; menyerupai; mirip; sama; sebagai; seolah-olah; seperti; serupa;
- 像什么意思：xiàng ㄒㄧㄤˋ 1）相似：好～。相（xiāng）～。～生（ａ．仿天然产物制成的工艺品；ｂ．中国宋、元两代以说唱为业的女艺人）。 2）比照人物做成的图形：画～。塑～。雕～。绣～。肖～。 3）比如，比方：～这样的事是值得注意的。 ·参考词汇： likeness picture image
坐像 胸像 显像管 神像 正像 录像片 放像机 摄像 录像机 镜像 活像 标准像 人...
