充满内疚的法文

• se remplir de remords

• "充"法文翻译    形 plein;rempli;comblé 动 1.se faire passer
• "充满"法文翻译    remplir abreuver
• "满"法文翻译    形 1.plein;comble;bondé;rempli瓶子~了.la bouteille
• "内"法文翻译    名 intérieur;dedans三天~dans 3 jours;avant(ou :
• "内疚"法文翻译    名 mauvaise
• "疚"法文翻译    名 remords感到内~avoir des remords;être bourré de
• "内疚" 法文翻译 :    名mauvaise conscience;regret;repentir;remords感到~éprouver des remordes
• "充满" 法文翻译 :    remplirabreuver
• "充满…" 法文翻译 :    pétri, e de
• "感到内疚" 法文翻译 :    avoir des remords;être bourré de remords;être en proie au remordéprouver des remordeavoir des remordsavoir mauvaise conscienceêtre bourrelé de remords
• "为内疚所折磨" 法文翻译 :    être en proie au remords
• "丰富(充满)" 法文翻译 :    abonder
• "使充满" 法文翻译 :    chargerengorger
• "充满…的" 法文翻译 :    recru,-e
• "充满的" 法文翻译 :    chargé, eplein, erempli, etruffé,esaturé,efourni,e
• "充满着" 法文翻译 :    fourmiller de
• "半充满" 法文翻译 :    demi-plein
• "使充满[指心情]" 法文翻译 :    emplir
• "使充满悲哀" 法文翻译 :    endeuiller
• "使充满活力" 法文翻译 :    dynamisationdynamiser
• "使充满烟" 法文翻译 :    enfumer
• "使充满热情" 法文翻译 :    enthousiasmerenflammer
• "使充满臭气" 法文翻译 :    empuantir
• "使充满阳光" 法文翻译 :    ensoleiller
• "使充满香气" 法文翻译 :    embaumer

• La haine de soi, la culpabilité, ça ne mène à rien.
  憎恨自己 充满内疚 这一点都没有改变我
• La haine de soi, la culpabilité, ça ne mène à rien.
  憎恨自己 充满内疚 这一点都没有改变我
• En tout cas j'ai été criblé de culpabilité, ce qui provoque mon sommeil paradoxal infesté de Gorn.
  总之 我对你充满内疚之情 导致我都梦到Gorn了
• Regarde-toi, rongé par la culpabilité.
  看看你 心中充满内疚
• Mais... en me réveillant, je me suis sentie si mal... et si désespérée à propos de Nathan... je veux dire, si pleine de culpabilité... et de pensées de mort.
  醒来后想起内森我便觉得难受 觉得绝望 我是指我充满内疚 想起死亡