公产的法文

• le domaine public
  le domaine publique

• "公"法文翻译    名 affaires officielles;administration
• "产"法文翻译    动 1.accoucher de;donner naissance à~卵pondre des
• "公交车辆专用道" 法文翻译 :    site用法： ~propre (马略上划出的)
• "公交车站" 法文翻译 :    arrêt de bus
• "公亩" 法文翻译 :    are (a)
• "公交车专用车道" 法文翻译 :    file réservée aux autobus
• "公亩(100平方公尺)" 法文翻译 :    are
• "公交车" 法文翻译 :    autobusomnibusmotocyclettemotobusvélomoteur
• "公仆" 法文翻译 :    名serviteur public
• "公交线路" 法文翻译 :    ligne de bus
• "公仔" 法文翻译 :    poupée

• J'ai ordre de mettre fin à toute activité et de saisir les lieux.
  中止经营，充公产业
• La terre constitue une propriété originale de l ' État et fait partie de son domaine privé ou de son domaine public.
  土地构成国家的原始资产，属于私产或公产。
• Dans ces trois pays, l ' eau fait partie du domaine public (Syrie et Liban) ou appartient à l ' État (Jordanie).
  在所有三个国家中，水或是属于公产（叙利亚和黎巴嫩），或是为国家所有（约旦）。
• Les informations concernant la découverte de comptes appartenant à des entités mentionnées dans les listes et dont le nom n ' a pas été divulgué au public sont confidentielles.
  可能还有一些帐户属于名单上所列的但不属于公产性质的实体，这方面的资料仍须保密。
• Les autres questions qui font l ' objet d ' un débat sont celles de savoir qui il faut protéger, qu ' est-ce qu ' il faut protéger et comment, ainsi que la question du domaine public.
  其他连同公产问题一起的讨论事项是谁应当被保护、什么应当被保护以及如何保护。
• L ' Égypte insiste pour que toute mesure de ce type touchant à la mosquée d ' Al-Aqsa soit prise en coordination avec les responsables palestiniens concernés de l ' Administration des waqf islamiques de Jérusalem.
  埃及强调指出，应与耶路撒冷伊斯兰宗教公产管理局密切协调和商定有关阿克萨清真寺的任何行动。
• Les connaissances traditionnelles qui sont déjà documentées ou figurent dans les bases de données ne devraient pas être considérées comme étant du domaine public, et les peuples autochtones conservent tous leurs droits de propriété et d ' utilisation sur ces connaissances.
  已经记录下来或记在登记册和数据库里的传统知识不应当视为公产，土著民族保留对这些知识的所有权和使用的一切权利。
• Persévérant dans leur intransigeance effrénée, les autorités d ' occupation israélienne n ' ont pas renoncé à leur projet condamnable d ' intensifier leurs attaques visant les sites du Waqf islamique à Jérusalem-Est occupée.
  以色列占领当局以其有增无减的顽固态度，已在着手推行应痛加谴责的计划，在被占领的东耶路撒冷加紧对伊斯兰宗教公产地的侵占。

• 公产的泰文
• 公产的英语：public property
• 公产的日语：公共財産.
• 公产的韩语：[명사] 공공 재산. ＝[公业]
• 公产的俄语：pinyin:gōngchǎn государственная (общественная) собственность; общественное имущество (достояние)
• 公产的阿拉伯语：التراث الطبيعي المشترك; المشاعات; رخصة الملك العام؛ الأموال العامة؛ أملاك الدولة;
• 公产什么意思：gōngchǎn 公共财产：侵吞～。