公众组的法文

• groupe de public

• "公"法文翻译    名 affaires officielles;administration
• "公众"法文翻译    名 le public public 名 le public
• "众"法文翻译    形 nombreux寡不敌~être vaincu par un ennemi supérieur
• "组"法文翻译    名 groupe分~讨论se diviser en groupes pour la
• "关键公众组" 法文翻译 :    groupe critique de public
• "公众" 法文翻译 :    名le publicpublic名le public
• "民众组织" 法文翻译 :    pacspacsunion civile
• "公众的" 法文翻译 :    public, quepubli-c,-quecommun,e
• "与公众交际" 法文翻译 :    communiquer
• "为公众利益" 法文翻译 :    Pro bono
• "为公众所知" 法文翻译 :    surface
• "公众事务" 法文翻译 :    les affaires publiques
• "公众人物" 法文翻译 :    personnepersonnage
• "公众假期" 法文翻译 :    fête nationalefêtejour fériéfête légale
• "公众关注度" 法文翻译 :    visibilitéprofil
• "公众利益" 法文翻译 :    intérêt communintérêt commune
• "公众参与科" 法文翻译 :    section de la participation du public
• "公众史学" 法文翻译 :    Histoire publique
• "公众声望" 法文翻译 :    réputation
• "公众意见" 法文翻译 :    opinionvox populiavisopinion publique
• "公众浴场" 法文翻译 :    Bains publics
• "公众的兴趣" 法文翻译 :    audience
• "公众的欢迎" 法文翻译 :    succès
• "公众知情权" 法文翻译 :    droit du public à l’information
• "公众科学" 法文翻译 :    Sciences citoyennes; Sciences participatives

• — Droit de constituer des associations (art. 26);
  － 设立公众组织的权利(第26条);
• Organisation d ' activités de communication à l ' intention de la jeunesse et du public
  为青年人和公众组织的开放接待活动
• Par ailleurs, le décret—loi No 81 indique que les avocats peuvent organiser et animer des programmes de formation juridique destinés au public.
  而且，第81号法令规定，律师可为公众组织和开展法律普及方案。
• Les organisations fédératrices internationales, régionales et locales existantes se chargeront de mobiliser la participation du public aux manifestations spéciales.
  现有的国际、区域和地方伞式组织将在动员公众组办具体活动方面起牵头作用。
• Le Musée, situé à Prague, organisera des conférences et d ' autres manifestations de sensibilisation pour les experts et pour le grand public.
  博物馆位于布拉格，将为专家和公众组织讲座和其他教育和提高认识活动。
• Plusieurs festivals des sciences et des techniques ont été organisés à l ' intention des enfants, des jeunes et du grand public, axés en particulier sur l ' astronomie.
  为儿童、青年和公众组织了一些科技节活动，特别侧重于天文学。
• Celui—ci procédera à ses propres investigations sur le décès de M. McDonnell et un jury populaire devra rendre son verdict.
  验尸官会对麦克唐奈先生之死进行验尸，并向一般公众组成的陪审团提出调查结果。
• L ' Ukraine a dispensé des cours de formation destinés au grand public, portant sur l ' utilisation de méthodes non violentes pour résoudre les problèmes dans les ménages.
  乌克兰为公众组织了如何通过非暴力的方法解决家庭问题的培训课。
• L ' un de ces éléments est leur statut juridique d ' organisations publiques internationales dont la composition et les responsabilités sont presque universelles.
  其中一个要素是它们具有成员和责任几乎遍及全球的国际公众组织的法律地位。