公众舆论的法文

• la voix publique

• "公"法文翻译    名 affaires officielles;administration
• "公众"法文翻译    名 le public public 名 le public
• "众"法文翻译    形 nombreux寡不敌~être vaincu par un ennemi supérieur
• "舆"法文翻译    名 1.char;chariot 2.chaise à porteurs
• "舆论"法文翻译    名 opinion publique~工具masse média
• "论"法文翻译    名 1.vue;point de vue;opinion;avis;jugement高~votre
• "舆论" 法文翻译 :    名opinion publique~工具masse média
• "公众" 法文翻译 :    名le publicpublic名le public
• "造舆论" 法文翻译 :    préparer l'opinion publiqutravailler l'opinion
• "公众的" 法文翻译 :    public, quepubli-c,-quecommun,e
• "公众组" 法文翻译 :    groupe de public
• "压制舆论" 法文翻译 :    étouffer l'opinion publique
• "对抗舆论" 法文翻译 :    braver l'opinion
• "影响舆论" 法文翻译 :    agir sur l'opinion
• "探测舆论" 法文翻译 :    tâter l'opinion
• "狂热的舆论" 法文翻译 :    des opinions fanatiques
• "舆论倾向" 法文翻译 :    courants de l'opinion
• "舆论制造者" 法文翻译 :    faiseur d’opinion
• "舆论哗然" 法文翻译 :    ce fut une clameur publique
• "舆论工具" 法文翻译 :    masse médi
• "舆论的束缚" 法文翻译 :    tyrannie de l'opinion
• "舆论的松懈" 法文翻译 :    la démobilisation de l'opinion
• "舆论调查" 法文翻译 :    sondageenquêtesondage d’opinion publiquesondage d'opinionsondage d’opinion
• "舆论领袖" 法文翻译 :    leader d’opinionguide d’opinionguide de l’opinion
• "重视舆论" 法文翻译 :    compter avec l'opinion

• L ' opinion publique ne verra jamais que nos échecs.
  公众舆论总是集中在我们的失败上。
• Il a cru qu'avec ça, le peuple l'aurait condamné.
  他想他以为你能利用公众舆论摧毁温纳斯壮
• Des mesures transnationales pour sensibiliser l ' opinion publique.
  开展传统活动以提高公众舆论的认识；
• Attendez. Elle n'avait pas fini. - Ce qui compte, ce n'est pas le public.
  公众舆论无足轻重 Tracey
• Pour ces raisons, le Japon a voté contre le projet de résolution.
  鉴于日本公众舆论的多样性，以及
• L ' opinion publique est partagée sur la question.
  在这个问题上公众舆论莫衷一是。
• Les organismes supranationaux devraient eux aussi rendre compte à l ' opinion publique.
  超国家政体也应当对公众舆论作出反应。
• Influencer l ' opinion publique peut mener à la paix.
  影响公众舆论有助于实现和平。
• Pendant des années, j ' ai défendu Israël devant l ' opinion publique.
  我有几十年是在公众舆论领域保卫以色列。
• Sensibilisation des partenaires sociaux et de l ' opinion
  提高社会伙伴和公众舆论的认识

• 公众舆论的英语：opinion poblica