公司资本的法文

• capital social

• "公"法文翻译    名 affaires officielles;administration
• "公司"法文翻译    名 compagnie;société;firme;corporation
• "司"法文翻译    动 avoir la charge de;s'occuper
• "资"法文翻译    名 capital;fonds;biens投~investir des capitaux. 动
• "资本"法文翻译    名 capital~家capitaliste.
• "本"法文翻译    名 1.racine;tronc 2.fondation;origine舍~逐末écarter
• "公司资本额" 法文翻译 :    capital socialcapital sociale
• "跨国公司资料和研究中心" 法文翻译 :    centre d’information et de recherche sur les sociétés transnationales
• "可变资本投资公司" 法文翻译 :    société d'investissement à capital variable
• "长期资本管理公司" 法文翻译 :    Long Term Capital Management
• "资本" 法文翻译 :    名capital~家capitaliste.
• "性资本" 法文翻译 :    Capital sexuel
• "资本化" 法文翻译 :    capitalisation
• "资本家" 法文翻译 :    capitaliste
• "资本税" 法文翻译 :    impôt sur le capital
• "资本论" 法文翻译 :    le capital
• "资本财" 法文翻译 :    Bien d'équipement
• "be公司" 法文翻译 :    Be (entreprise)
• "公司" 法文翻译 :    名compagnie;société;firme;corporation
• "不变资本" 法文翻译 :    capital constant
• "人力资本" 法文翻译 :    capital humain
• "使变成资本" 法文翻译 :    capitaliser
• "使资本化" 法文翻译 :    capitaliser
• "使资本生利" 法文翻译 :    faire produire son capital
• "借贷资本" 法文翻译 :    capital de prêt

• Chaque banque détentrice de parts ne pouvait plus de 5% de la société.
  库藏股总价值不能超过公司资本的5%。
• Augmenter, diminuer ou reconstituer le capital social;
  增加、减少或恢复公司资本；
• 3.7.10 Capital et financement des sociétés
  3.7.10 公司资本和融资
• 3.7.10 Capital et financement des sociétés
  3.7.10 公司资本和融资
• Toutefois, il n ' est pas enregistré comme détenteur du capital de ces sociétés ou ayant souscrit à leur capital.
  然而，他不是这些公司资本的注册拥有者或认购者。
• Certains représentants ont suggéré d ' imposer des frais sur le capital des nouvelles sociétés ou sur les dépenses d ' équipement.
  一些代表建议，应对新公司资本控股或资本支出收取费用。
• Recommandation 50. Le transfert d’un intérêt majoritaire dans la société concessionnaire peut être soumis à l’assentiment de l’autorité contractante.
  建议50. 特许公司资本的控制股权权益转让须经订约当局同意。
• Les actionnaires de la société de projet souhaitent limiter leur responsabilité à la valeur de leur participation au capital social.
  项目公司的股东所关心的是其赔偿责任仅限于公司资本中其股份的价值。
• Recommandation 50. Le transfert d’un intérêt majoritaire dans la société concessionnaire peut être soumis à l’assentiment de l’autorité contractante.
  建议50. 可以要求转让特许公司资本的控制权益须经订约当局的同意。
• < < Le transfert d ' un intérêt majoritaire dans la société concessionnaire peut être soumis à l ' assentiment de l ' autorité contractante. > >
  " 特许公司资本控制股权的转移须经订约当局同意。 "

• 公司资本的英语：capital social