军师的法文

• 名
  stratège dans l'armée de la chine ancienne

• "军"法文翻译    名 1.forces armées;armée;troupes参~s'enrôler dans
• "师"法文翻译    名
• "大军师司马懿" 法文翻译 :    L'Alliance des conseillers
• "美国陆军师级单位" 法文翻译 :    Division de l'United States Army
• "大日本帝国陆军师团列表" 法文翻译 :    Liste des divisions de l'Armée impériale japonaise
• "军市一" 法文翻译 :    Beta Canis Majoris
• "军工联合体" 法文翻译 :    complexe militaro-industrielcomplexe militaro-industrielle
• "军帽" 法文翻译 :    képi;casquette d'uniforme;bonnet ou béret militairecoiffures militaires
• "军工企业" 法文翻译 :    Entreprise de l'armement
• "军心" 法文翻译 :    名moral de l'armée~大振grande excitation du moral des troupes;l'esprit combatif se trouve rehaussé
• "军工" 法文翻译 :    名1.industrie de guerre2.projet de travaux militaires
• "军心大振" 法文翻译 :    grande excitation du moral des troupes;l'esprit combatif se trouve rehauss
• "军属" 法文翻译 :    名familles des militaires
• "军情" 法文翻译 :    名situation militaire;situation de guerre;affaires militaires secrètes刺探~espionner les mouvements militaires de l'ennemi;collectionner des informations militaires

• Il est devenu dirigeant seulement parce qu'il peut faire de l'argent.
  他能当上军师 不就是因为他会赚钱嘛
• Mon conseiller Zhang Liang, celui de Xiang Yu, Fan Zeng,
  一 是我军师张良 二 是项羽军师范增
• Mon conseiller Zhang Liang, celui de Xiang Yu, Fan Zeng,
  一 是我军师张良 二 是项羽军师范增
• Ce n'est pas un désaveu, mais ma décision est prise.
  我对汤姆没有不满 但我不要他再当军师
• Ecoutez, ce n'est pas un stratège militaire. C'est juste une actrice.
  听着，她不是军师，她只是个演员
• Quelques miettes de poudre dérobées dans la réserve du stratège Wang.
  还是我从王军师那儿偷偷弄来的 很珍贵
• Seigneur, nous n'avons plus de conseiller. Qu'allons-nous faire ?
  主公 如今没有了军师 我们该怎么辨
• Même s'il n'est pas sicilien. Il va devenir "Consigliere".
  不是西西里人 但我想他会当军师
• Conseiller... en est-il de même de votre loyauté à notre camp ?
  军师 你助我项家 是否也分此一时彼一时
• Consigliere, écoute-moi, dis à ton Don ce que tout le monde sait.
  我的好军师 所有人都知道 只有我毫不知情

• 军师的泰文
• 军师的英语：military counsellor; army adviser
• 军师的日语：〈旧〉（旧劇や旧小説で）軍機を司り計略をめぐらす人.軍師.参謀. 你挂帅 guàshuài ,我给你当军师／君が指揮しろ,こっちは参謀役を務める.
• 军师的韩语：[명사] (1)군사(軍師). 참모. (2)【비유】 모사(謀士). 책사(策士). 我来给你当军师, 这事该这么办; 내가 너의 책사가 되어 주마. 이 일은 이렇게 해야 한다
• 军师的俄语：pinyin:jūnshī * помощник полководца (по разработке планов) советчик, помощник; наставник, руководитель
• 军师什么意思：jūn shī ①古代官名。掌管监察军务。 ②旧时小说戏曲中所说在军中担任谋划的人，现泛指给人出主意的人：狗头～ㄧ你要下象棋，我来给你当～。