决的法文
发音:
"决"的汉语解释用"决"造句决 en Francais
法文翻译
手机版
- 动
1.décider;déterminer犹豫不~hésiter à prendre son parti;balancer;être indécis(ou : irrésolu):
2.exécuter la peine de mort枪~fusiller
3.faire une brèche(dans une digue)
副
[accentuant la négation]définitivement;certainement;absolument~不妥协ne faire aucune concession.
- "冲鹰号航空母舰" 法文翻译 : Chūyō
- "冲鸟礁" 法文翻译 : okinotorishima
- "决一雌雄" 法文翻译 : avoir le dessous ou le dessuse mesurer avec qn;livrer une bataille décisiv
- "冲风泪出" 法文翻译 : épiphora par le vent
- "决不" 法文翻译 : plus souvent
- "冲锻件" 法文翻译 : pièce estampée
- "决不再" 法文翻译 : plus jamais
- "冲锋飞车队续集" 法文翻译 : Mad Max : Au-delà du dôme du tonnerre
- "决不妥协" 法文翻译 : ne faire aucune concession
例句与用法
- Foreman, tu ne passes pas. - L'air ne passe pas.
Foreman, 我们解决不了. - Selon le traité de Madrid entre l'Espagne et le Portugal.
已由西葡两国签订的马德里条约决定 - C'est à nous d'en disposer comme nous pensons le mieux.
应该由我们自己来决定到底怎么处理 - Revenez avant 18 h. On réglera ça avec vos parents.
我们六点下班 叫你的父母过来解决 - Je décide de ce qui est bien pour mon fils.
什么对我儿子最好 这件事由我决定 - Il a la mâchoire forte et résolue de son papa.
他有强壮坚决的嘴巴 就像他的老爸 - J'espère que ce n'est pas à cause du Pr Seldom.
我希望你仓促的决定 和塞尔顿教授 - Je parie qu'après ce soir, il sera plus que motivé.
我看今晚过后 他求死的决心会更大 - "M'occuper de ta silhouette" ? Ce n'est même pas marrant.
"身材方面的决定让我来帮你做?" - Faites le nécessaire, il faut absolument que le calme revienne.
作出必要决定 暂时平静下来很重要
其他语种
- 决的泰文
- 决的英语：Ⅰ动词 1.(作出主张; 决定) decide; determine 短语和例子
- 决的日语：（Ⅰ）（1）決める.決定する. 表决／表決する. 犹豫 yóuyù 不决／ためらって決めかねる. （2）〔副詞〕決して.絶対に.▼“不”や“无”の前に用い,否定を強調する. 决不退缩 tuìsuō ／決して尻込みしない. 决无异 yì 言／まったく異議なし. 不达目的 mùdì 决不罢休 bàxiū ／目的を達するまでは決してやめない. （3）（最終的な勝敗を）決める.決する. 等同于(请查阅)决...
- 决的韩语：━A) (1)[동사] 정하다. 결정하다. 결심하다. 表决; 표결(하다) 判决; 판결(하다) 犹豫不决; 우물쭈물 결정하지 못하다 迟疑不决; 우유부단하다 一决雌雄; 【성어】 자웅[우열]을 가리다 一言而决; 한마디로 결정짓다 (2)[동사] 승패를 결정짓다. 决战; 활용단어참조 决赛; 활용단어참조 (3)[부사] 결코. 절대로. [항상 부정문에 ...
- 决的俄语：[jué] тк. в соч.; = 決 1) решать; решительный; решающий 2) перед отрицанием вовсе, отнюдь 3) прорваться; брешь (напр., в плотине) 4) привести в исполнение смертный приговор; казнить • - 决...
- 决什么意思：jué ㄐㄩㄝˊ 1）排除阻塞物，疏通水道：“禹～江疏河”。 2）堤岸被水冲开：～口。溃～。 3）断定，拿定主意：～定。～断。～计。～然。～胜。～议。犹豫不～。 4）一定（用在否定词前）：～不后退。 5）决定最后胜败：～赛。～战。 6）执行死刑：处～。枪～。 ·参考词汇： burst decide definitely determine execute a person ...
