决定性因素的法文

• déterminant,e

• "决"法文翻译    动 1.décider;déterminer犹豫不~hésiter à prendre son
• "决定"法文翻译    动 décider;résoudre;se déterminer;arrêter 名
• "决定性"法文翻译    déterminativité
• "定"法文翻译    动 1.décider;fixer;déterminer~计划arrêter un plan.
• "定性"法文翻译    动 déterminer la nature de qch~分析analyses
• "性"法文翻译    名 1.caractère;nature本~nature. 2.sexe男(女)~sexe
• "因"法文翻译    介 1.selon;d'après~人而异varier de personne en
• "因素"法文翻译    名 facteur;élément积极~acteur positif
• "素"法文翻译    形 1.blanc~服vêtements blancs
• "区别性因素" 法文翻译 :    facteur de différenciation
• "决定性" 法文翻译 :    déterminativité
• "决定性地" 法文翻译 :    décisivement
• "决定性的" 法文翻译 :    définitif, vedéterminant,edécisif,vedéfinitif,veconcluant,edéfinitif,ivedécisif,iveécrasant,ecrucial,e,aux
• "决定性的话" 法文翻译 :    paroles sacramentelles
• "决定性证据" 法文翻译 :    preuve concluante
• "决定因素" 法文翻译 :    facteur décisiffacteur décisive
• "决定性的一票" 法文翻译 :    voix prépondérante
• "决定性的原因" 法文翻译 :    cause déterminante
• "决定性的时刻" 法文翻译 :    moment crucial(décisif ou critique
• "决定性的胜利" 法文翻译 :    victoire décisivvictoire définitive
• "投决定性一票" 法文翻译 :    départager les votes
• "外在决定因素" 法文翻译 :    condition à remplirfacteur extérieur déterminant
• "定性" 法文翻译 :    动déterminer la nature de qch~分析analyses qualitativesdétermination qualitative
• "最后胜利总动员和决定性行动年" 法文翻译 :    année de mobilisation générale et d’action décisive pour la victoire finale
• "因素" 法文翻译 :    名facteur;élément积极~acteur positif

• Contraintes structurelles et facteurs déterminants de la sécurité alimentaire
  粮食安全的结构性制约和决定性因素
• L ' éducation est un facteur déterminant du niveau de mortalité infantile.
  教育对于婴儿死亡率是一种决定性因素。
• Il est donc capital d ' avoir un emploi pour l ' éviter.
  因此，就业是避免贫困的决定性因素。
• Facteurs déterminant la participation d ' un pays à une activité maritime donnée
  一国对某项海运业务参与情况的决定性因素
• Des développements ont été consacrés à ce facteur déterminant par d ' autres auteurs.
  其他作者也论及这一决定性因素。
• L ' application est à l ' évidence l ' autre composante décisive de la crédibilité.
  执行当然是影响信誉的其他决定性因素。
• Les éventuels facteurs déterminants de l ' accès et de la reconnaissance 22 - 45 6
  B．介入和承认的可能决定性因素
• La problématique des produits de base a été un facteur décisif de la création de la CNUCED.
  商品问题是建立贸发会议的决定性因素。
• Les coûts de transport sont un élément prépondérant du commerce extérieur d’un pays.
  运输费用在任何国家的外贸业绩中都是决定性因素。

• 决定性因素的英语：determining factor; decisive factor