决定性地的法文

• décisivement

• "决"法文翻译    动 1.décider;déterminer犹豫不~hésiter à prendre son
• "决定"法文翻译    动 décider;résoudre;se déterminer;arrêter 名
• "决定性"法文翻译    déterminativité
• "定"法文翻译    动 1.décider;fixer;déterminer~计划arrêter un plan.
• "定性"法文翻译    动 déterminer la nature de qch~分析analyses
• "性"法文翻译    名 1.caractère;nature本~nature. 2.sexe男(女)~sexe
• "地"法文翻译    名 1.la terre
• "决定性" 法文翻译 :    déterminativité
• "决定性因素" 法文翻译 :    déterminant,e
• "决定性的" 法文翻译 :    définitif, vedéterminant,edécisif,vedéfinitif,veconcluant,edéfinitif,ivedécisif,iveécrasant,ecrucial,e,aux
• "决定性的话" 法文翻译 :    paroles sacramentelles
• "决定性证据" 法文翻译 :    preuve concluante
• "决定性的一票" 法文翻译 :    voix prépondérante
• "决定性的原因" 法文翻译 :    cause déterminante
• "决定性的时刻" 法文翻译 :    moment crucial(décisif ou critique
• "决定性的胜利" 法文翻译 :    victoire décisivvictoire définitive
• "投决定性一票" 法文翻译 :    départager les votes
• "定性" 法文翻译 :    动déterminer la nature de qch~分析analyses qualitativesdétermination qualitative
• "最后胜利总动员和决定性行动年" 法文翻译 :    année de mobilisation générale et d’action décisive pour la victoire finale
• "决定" 法文翻译 :    动décider;résoudre;se déterminer;arrêter名décision;résolution通过一项~approuver une décision.
• "任性地" 法文翻译 :    capricieusement
• "天性地" 法文翻译 :    fondamentalement
• "奴性地" 法文翻译 :    servilisment
• "恶性地" 法文翻译 :    insidieusement
• "醚性地" 法文翻译 :    éthérée

• Les mesures d ' adaptation sont souvent fortement tributaires du contexte local.
  适应措施常常决定性地取决于当地情况。
• Il est donc impératif que la communauté internationale contre cette menace avec détermination.
  因此，国际社会必须决定性地打击这一威胁。
• Il existe maintenant une possibilité exceptionnelle de parvenir à une avancée décisive dans ce domaine.
  现在有一个决定性地向前推进会谈的独特机会。
• Le Gouvernement a élaboré des politiques sociales volontaristes, sans attendre les bienfaits de la croissance économique.
  我这一届政府的工作重心在于决定性地解决贫困问题。
• Il engage toutes les parties à travailler en faveur d ' une solution juste, pacifique et définitive dans ce domaine.
  他呼吁各方为公正、和平和决定性地解决冲突而努力。
• L ' Afrique est dotée de ressources naturelles et humaines qui peuvent apporter une contribution décisive à son propre développement.
  非洲具有能够决定性地推动非洲发展的人力和自然资源。
• Le programme gouvernemental a pour objet de durcir les normes écologiques et d ' améliorer de manière décisive la gestion écologique.
  政府的方案旨在加紧环境标准和决定性地改进环境管理。
• Espérons que le prochain cycle de négociations permettra d ' accélérer l ' augmentation du nombre des membres du Conseil de sécurité.
  我们希望，下一轮的谈判将决定性地推动安理会的扩大。
• J ' espère que cela sera signifié clairement et de manière décisive à la majorité albanaise dans la province.
  我希望，科索沃境内的阿族多数人能够最终和决定性地明白这一点。
• Si le moindre doute persistait sur le fait que les humains sont une même humanité, cette catastrophe l ' a dissipé à jamais.
  如果对人类共同的人性有任何疑问的话，那次灾难决定性地消除了这种疑问。

• 决定性地的英语：definitively