几十的法文

法文翻译手机版

"几"法文翻译名 petite table;guéridon茶~table à thé 副 presque;à
"十"法文翻译数 dix~倍décuple. 形 le plus haut;le plus élevé 十 dix
"几分讥讽" 法文翻译 : une pointe d'ironie
"几分怀疑" 法文翻译 : un soupçon de doute
"几千年以来" 法文翻译 : depuis des millénaires
"几分" 法文翻译 : 形un peu;quelque;certain她说的有~道理.il y a du vrai dans ce qu'elle a dit.
"几原邦彥" 法文翻译 : Kunihiko Ikuhara
"几内亚问题特别协商" 法文翻译 : consultation spéciale sur la guinée
"几处人家" 法文翻译 : plusieurs maison
"几内亚铁路" 法文翻译 : Transport ferroviaire en Guinée
"几天以前" 法文翻译 : quelques jours avant

Pardonnez ma naïveté, mais... vous êtes mariés depuis si longtemps
恕晚辈冒昧两位已经成亲几十年了
Et quel rapport avec son meurtre des décades plus tard ?
这跟几十年后的谋杀案有什么关系?
Chaque mois je signe moult arrêts de mort pour ces sorcières.
每个月我都要签几十个巫师的处决令
Tu aurais pu partir. Avec rien ? Comme toi ?
我耗费了几十年的血汗应该有所回报
Mes recherches indiquent qu'ils pourraient être actifs pour des décennies.
我的研究表明它们还可以存活几十年
Il y a plusieurs bureaux de l'armée du salut au Nouveau-Mexique.
新墨西哥州有几十间救世军收容所
Mais il arrive parfois que I'évolution fasse un pas de géant.
但每几十万年进化过程都会发生跃进
J'ai fait un long voyage et il ne veut pas m'aider.
我几十岁的人，大老远跑来这里找他
Après quelques décennies, toutes les personnes que tu connais seront mortes.
过多几十年所有你认识人都已经去世
Et un homme avec des dizaines de gâchettes à sa solde.
一个人与几十个雇佣枪手对他的工资。