查电话号码 繁體版 English Francais
登录 注册

出售存货的法文

发音:  
用"出售存货"造句出售存货 en Francais

法文翻译手机手机版

  • réaliser ses stocks

例句与用法

  • Les stocks destinés à la vente sont évalués au plus faible du coût ou de la valeur nette de réalisation.
    持有供出售存货按成本与可变现净值间较低者估值。
  • Les stocks détenus pour être vendus sont constatés au plus faible du coût historique ou de la valeur nette de réalisation.
    持有供出售存货按成本与可变现净值间较低者列报。
  • On est spécialistes en surstock.
    我们收购并出售存货
  • La valeur nette de réalisation correspond au montant net attendu de la vente de stocks dans le cours normal des activités.
    可变现净值是指预计将在正常业务过程中通过出售存货实现的净额。
  • Une proportion généreuse du produit de la vente des stocks devrait être utilisée pour financer des activités visant à promouvoir la traçabilité des armes ainsi que des projets environnementaux et sociaux dans les provinces affectées;
    应从出售存货的收益中拿出一大部分,用于资助追查制度以及受影响省份的环境和社会项目;
  • C ' est pourquoi, dans certains systèmes juridiques, la sûreté d ' un créancier sur le stock s ' étend au droit du débiteur de recevoir paiement de ses clients pour les éléments de stock vendus.
    由于这个原因,在有些法律制度中,存货债权人的担保权利扩展到债务人向客户收取出售存货所得付款的权利。
  • Il a été demandé si un conflit avec un tiers accordant un financement sur stocks ou un fournisseur de marchandises avec réserve de propriété, qui avait un droit sur le produit de la vente du stock ou des marchandises, serait régi par le projet d’article 24.
    会上提出一个问题,即第24条草案是否包括同拥有对出售存货或货物所得收益权利的存货融资人或有扣留所有权的货物供应商的冲突。
  • Dès lors que, dans le cours normal de l ' activité du débiteur, les éléments de stock sont continuellement vendus à des acheteurs qui les acquièrent libres de toute sûreté, la valeur de la garantie sur stock d ' un créancier serait ainsi entamée à chaque vente par le débiteur d ' un élément de stock.
    由于存货在债务人的正常业务过程中连续不断地出售给购买者且后者取得不附任何担保权利的存货的所有权,因此债务人每次出售存货,存货债权人的担保品的价值就将减少。
  • Toutefois, le requérant n ' a pas apporté des éléments de preuve contemporains attestant la valeur comptable alléguée des marchandises vendues pendant l ' occupation et n ' a pas non plus inscrit dans ses comptes vérifiés postérieurs à la libération une perte extraordinaire correspondant précisément à la vente de marchandises en dinars iraquiens pendant l ' occupation.
    但是,索赔人未能提供同期证据证明所称在占领期间出售的存货的价值,也没有在审定账目中报告解放后的超常损失,以具体反映占领期间按伊拉克第纳尔出售存货的情况。
  • La société Sulaiman Al Abdul Karim & Bros. Co. demande à être indemnisée de la différence entre la valeur comptable de ses marchandises en stock vendues en dinars iraquiens au cours de l ' occupation du Koweït par l ' Iraq et les sommes qui lui ont été remboursées par le Gouvernement koweïtien en échange de ces dinars iraquiens.
    Sulaiman Al Abdul Karim兄弟公司就伊拉克占领科威特期间按伊拉克第纳尔出售存货的账面价值与科威特政府在兑换伊拉克第纳尔时换给索赔人的款项之间的差额索赔。
  • 更多例句:  1  2
用"出售存货"造句  

其他语种

出售存货的法文翻译,出售存货法文怎么说,怎么用法语翻译出售存货,出售存货的法文意思,出售存貨的法文出售存货 meaning in French出售存貨的法文,发音,例句,用法和解释由查查法语词典提供,版权所有违者必究。
法语→汉语 汉语→法语