前程似锦的法文

• bel avenir;avenir radieux;perspectives splendide

• "前"法文翻译    名 1.face;façade~厅salle sur le devant;antichambre
• "前程"法文翻译    名 avenir;carrière qui s'offre远大~un brillant
• "程"法文翻译    名
• "似"法文翻译    形 semblable;pareil在这问题上,我们的观点相~.nous avons des
• "锦"法文翻译    名 brocart;tissu à fleurs de différentes couleurs
• "前程似锦的女孩" 法文翻译 :    Promising Young Woman
• "前程" 法文翻译 :    名avenir;carrière qui s'offre远大~un brillant avenir.
• "前程远大" 法文翻译 :    un brillant aveni
• "前程黯淡" 法文翻译 :    un avenir obscur(sombre);une sombre perspectiv
• "各奔前程" 法文翻译 :    suivre chacun son chemin;chacun suit son propre chemin vers l'avenir./chacun embrasse sa carrière
• "有远大前程" 法文翻译 :    aller loin
• "璀璨前程" 法文翻译 :    Expectations (album de Bebe Rexha)
• "远大前程" 法文翻译 :    un brillant avenir
• "远大前程 (小说)" 法文翻译 :    Les Grandes Espérances
• "光辉灿烂的前程" 法文翻译 :    un brillant avenirun brillante avenir
• "远大前程 (1946年电影)" 法文翻译 :    Les Grandes Espérances (film, 1946)
• "锦繡前程 (1994年电影)" 法文翻译 :    Long and Winding Road
• "农场到工厂，前程更宽广" 法文翻译 :    de l’agriculture à l’industrie ... pour un avenir meilleur
• "前积世" 法文翻译 :    antédiluvien
• "前秦" 法文翻译 :    qin antérieur
• "前科索沃自治省问题特别小组" 法文翻译 :    groupe spécial de l’ex-région autonome du kosovo
• "前科" 法文翻译 :    casier judiciaire en francecasier judiciaire
• "前稜蜥亚目" 法文翻译 :    Procolophonia

• ♪ Quelqu'un dans la foule pourrait t'emmener où tu veux aller ♪
  人群之中的那个人能让你前程似锦
• Je vous souhaite bonne chance pour les épreuves à venir.
  我祝你前程似锦 谢谢船长 希望你们 小姐们
• Vous êtes pleins d'espoir et vous vous lancez toutes voiles dehors à la découverte du monde
  你们的前程似锦！ 广阔天地 乘风破浪！
• Il remercie solennellement M. Yumkella et lui souhaite plein de succès dans ses activités futures.
  他感谢云盖拉先生，并祝愿他前程似锦。
• Je me rappelle votre embarquement. Esprit vif, gros potentiel.
  刚来时神采飞扬，前程似锦
• Tas une carrière de faussaire devant toi, si ça te tente. Merci, Bob. J'appelle la levée d'écrou.
  如果你当伪造者一定前程似锦
• Et pour mon ami Sang-taek, je te souhaite un futur prospère.
  也祝福挚友山泰前程似锦
• Je suis sûr que vous vous joindrez à moi pour lui souhaiter plein succès dans ses activités futures.
  我相信你们大家都和我一样希望他今后前程似锦。
• J ' adresse à l ' ensemble des membres de cette instance et à chacun d ' entre vous mes meilleurs voeux.
  我祝愿本机构和诸位前程似锦。
• ... Si jeune, si bien
  你如此年轻，前程似锦

• 前程似锦的英语：have an infinitely bright future; have a bright future; one's future as beautiful as brocade; splendid prospects
• 前程似锦什么意思：前程似锦 基本解释：前程象锦绣那样。形容前途十分美好。