勇于负责的法文
发音:
用"勇于负责"造句勇于负责 en Francais
法文翻译手机版
- avoir le courage d'assumer sa responsabilité
- "勇"法文翻译 形 brave;courageux;vaillant智~双全être à la fois
- "勇于"法文翻译 avoir le courage de faire qch~负责avoir le courage
- "于"法文翻译 介 1.[synonyme de"在"]à;en;dans生~1920年être né en 19
- "负"法文翻译 动 1.porter sur le dos ou sur les
- "负责"法文翻译 动 assumer(prendre)la responsabilité de;être
- "责"法文翻译 名 devoir;responsabilité尽~accomplir(ou :
- "勇于" 法文翻译 : avoir le courage de faire qch~负责avoir le courage d'assumer sa responsabilité.
- "关于负责任的转让武器的联合声明" 法文翻译 : déclaration commune relative à la responsabilité dans les transferts d’armes
- "负责" 法文翻译 : 动assumer(prendre)la responsabilité de;être responsable de;se charger de;répondre de这里谁~?ici,qui est le responsable?形1.responsable~人responsable2.consciencieux对工作很~être très consciencieux dans son travail
- "免于负债联盟" 法文翻译 : coalition pour un monde sans dette
- "勇于更新页面" 法文翻译 : N'hésitez pas !
- "负责人" 法文翻译 : responsabl
- "负责的" 法文翻译 : responsable
- "不负责任" 法文翻译 : 不亚于人n'être inférieur à personn
- "不负责任的" 法文翻译 : insouciantirresponsable
- "专门负责…" 法文翻译 : être spécialement chargé de...
- "共同负责" 法文翻译 : solidarité
- "共同负责地" 法文翻译 : solidairement
- "共同负责的" 法文翻译 : solidaire
- "厂长负责制" 法文翻译 : système de responsabilité assumée par le directeur d'usine
- "反恐负责人" 法文翻译 : coordinateur de la lutte antiterrorismemonsieur terrorisme
- "后勤负责人" 法文翻译 : intendant
- "四方负责人" 法文翻译 : principaux responsables du quatuorchefs de représentation des membres du quatuor
- "工会负责人" 法文翻译 : les responsables syndicaux
- "应负责任人" 法文翻译 : auteur
例句与用法
- Ceux qui font face aux événements et ceux qui courent se planquer.
勇于负责的人 和去找靠山的人 - Étant donné que des informations exactes et complètes sont essentielles pour déterminer les responsabilités, un premier enseignement important peut être tiré dès cette phase du processus, à savoir que les gouvernements qui ne disposent pas des informations nécessaires ou qui refusent de les communiquer n ' assument probablement pas leur responsabilité.
相关和全面报告政府活动的资料是问责制的依据,因此在进程的初期阶段可以汲取一些重要教训。 那些缺乏必要资料,或拒绝公开这些资料的政府不大可能是勇于负责的政府。 - Réaffirmant la nécessité de garantir des niveaux de sûreté et de sécurité appropriés au personnel des Nations Unies et au personnel humanitaire associé, ce qui est une obligation implicite de l ' Organisation, et sachant qu ' il faut faire mieux prendre conscience des problèmes de sécurité dans la pratique organisationnelle des Nations Unies, et acquérir le sens des responsabilités à tous les niveaux,
重申需要确保联合国人员和有关人道主义人员享有适当的安全保障,这是本组织的一项基本职责,注意到需要在联合国的组织文化中提高和强化安保意识,在各级培养和加强一种勇于负责的文化, - Réaffirmant la nécessité de garantir des niveaux de sécurité appropriés au personnel des Nations Unies et au personnel humanitaire associé, ce qui est une obligation implicite de l ' Organisation, et sachant qu ' il faut faire mieux prendre conscience des problèmes de sécurité au sein de l ' Organisation des Nations Unies et instaurer une culture de la responsabilité à tous les niveaux,
重申需要确保联合国人员和有关人道主义人员享有适当的安全保障,这是本组织的一项基本职责,注意到需要在联合国的组织文化中提高和强化安保意识,在各级培养和加强一种勇于负责的文化, - Réaffirmant qu ' il faut garantir des niveaux de sûreté et sécurité appropriés au personnel des Nations Unies et au personnel humanitaire associé, y compris aux agents recrutés localement, ce qui est une obligation implicite de l ' Organisation, et sachant qu ' il faut faire mieux prendre conscience des problèmes de sécurité au sein de l ' Organisation des Nations Unies, instaurer une culture de la responsabilité à tous les niveaux et continuer à promouvoir la connaissance et le respect des cultures et lois nationales et locales,
重申需要确保联合国人员和有关人道主义人员,包括当地征聘人员,享有适当的安全保障,因为这是本组织的一项基本职责,注意到需要在联合国的组织文化中提高和强化安保意识,在各级培养和加强一种勇于负责的文化,并继续提高对各国和当地文化和法律的认识和敏感性, - Réaffirmant qu ' il faut garantir des niveaux de sûreté et sécurité appropriés au personnel des Nations Unies et au personnel humanitaire associé, y compris aux agents recrutés localement, ce qui est une obligation implicite de l ' Organisation, et sachant qu ' il faut favoriser une plus grande prise de conscience des problèmes de sécurité au sein de l ' Organisation des Nations Unies, et le sens des responsabilités à tous les niveaux et continuer à promouvoir la connaissance et le respect des cultures et lois nationales et locales,
重申需要确保联合国人员和有关人道主义人员,包括当地征聘人员,享有适当的安全保障,因为这是本组织的一项基本职责,注意到需要在联合国的组织文化中提高和强化安保意识,在各级培养和加强一种勇于负责的文化,并继续提高对各国和当地文化和法律的认识和敏感性, - Réaffirmant qu ' il faut dûment veiller à la sûreté et à la sécurité du personnel des Nations Unies et du personnel humanitaire associé, y compris des agents recrutés localement, ce qui constitue une obligation implicite de l ' Organisation, et sachant qu ' il faut favoriser et accroître la prise de conscience des problèmes de sécurité au sein de l ' Organisation des Nations Unies et le sens des responsabilités à tous les niveaux, et continuer à promouvoir la connaissance et le respect des cultures et des lois nationales et locales,
重申需要确保联合国人员和有关人道主义人员,包括当地征聘人员,享有适当的安全保障,因为这是本组织的一项基本职责,注意到需要在联合国的组织文化中提高和强化安保意识,在各级培养和加强一种勇于负责的文化,并继续提高对各国和当地文化和法律的认识和敏感性, - Réaffirmant qu ' il faut garantir des niveaux de sûreté et sécurité appropriés au personnel des Nations Unies et au personnel humanitaire associé, y compris aux agents recrutés localement, ce qui est une obligation implicite de l ' Organisation, et sachant qu ' il faut faire mieux prendre conscience des problèmes de sécurité au sein de l ' Organisation des Nations Unies, instaurer une culture de la responsabilité à tous les niveaux et continuer à promouvoir une prise de conscience des cultures et lois nationales et locales et l ' ouverture à leur égard,
重申需要确保联合国人员和有关人道主义人员,包括当地征聘人员,享有适当的安全保障,因为这是本组织的一项基本职责,注意到需要在联合国的组织文化中提高和强化安保意识,在各级培养和加强一种勇于负责的文化,并继续提高对各国和当地文化和法律的认识和敏感性,
- 更多例句: 1 2
其他语种
- 勇于负责的英语:be brave in shouldering responsibilities
相关词汇
勇于负责的法文翻译,勇于负责法文怎么说,怎么用法语翻译勇于负责,勇于负责的法文意思,勇于負責的法文,勇于负责 meaning in French,勇于負責的法文,发音,例句,用法和解释由查查法语词典提供,版权所有违者必究。