半途而废的法文

• s'arrêter en bon chemin(ou à michemin);s'arrêter sur sa lancée

• "半"法文翻译    形 1.demi;semi-~小时une demi-heure. 2.mi-;au
• "半途"法文翻译    mi-chemin
• "途"法文翻译    名 chemin;route;voie;trajet沿~le long de la
• "而"法文翻译    连 1.[employé pour exprimer la
• "废"法文翻译    动 rejeter;annuler;abolir半途而~s'arrêter à
• "半途" 法文翻译 :    mi-chemin
• "半透膜" 法文翻译 :    membrane sémi-perméable
• "半速前进" 法文翻译 :    avant demi
• "半透水的" 法文翻译 :    hémiperméable
• "半酶" 法文翻译 :    seminase
• "半透水材料" 法文翻译 :    matériaux semi-perméables
• "半醉" 法文翻译 :    entre deux vinsêtre à moitié ivre
• "半透明的瓷器" 法文翻译 :    porcelaine transparente
• "半醌" 法文翻译 :    semiquinone

• J'étais allé trop loin, je ne pouvais plus faire demi-tour.
  当时我专注这个报道 不想半途而废
• Pour "la grande cause de l'éducation", pas de demi-mesure !
  到哪课业都很重要 决不能半途而废
• Tu as lâché notre fac au bout de 6 mois.
  读了一学期就辍学了 你总是半途而废
• On ne va pas jeter l'éponge à cause d'un petit incident.
  我们不能因为一点小问题而半途而废
• Mais je jouais le jeu, j'étais pas une mauviette.
  但每次我都会尽我的全力 从不半途而废
• Synonyme de défaitiste. Traitez-moi de ce que vous voulez.
  这只不过是半途而废者的另一个称呼罢了
• Le vrai crime serait de ne pas achever ce que l'on a commencé.
  让我的研究半途而废才是真正的犯罪
• À toi de trouver la justice, même si elle se dissimule à toi.
  你能设法解决,别象我一样半途而废
• Jerry, écoutez. Je ne peux pas rentrer sans avoir essayé.
  杰瑞， 我不能半途而废 起码让我试一试
• Et qu'aucune autorité ou influence ne vous détourne de votre tâche.
  因此机会而欣喜 不要因任何外力半途而废

• 半途而废的泰文
• 半途而废的英语：give up halfway; do a thing by halves; leave sth. unfinished 短语和例子 这项试验一定要搞到底, 不能半途而废。 we mu...
• 半途而废的日语：〈成〉中途でやめる. 我们一定要坚持jiānchí到底,绝不能半途而废／われわれは必ず最後までがんばり通し,絶対に中途ではやめない.
• 半途而废的韩语：【성어】 (끝장을 내지 않고) 중도에서 그만두다.
• 半途而废的俄语：[bàntú ér fèi] обр. бросить на полпути; остановиться на полпути; не довести дело до конца
• 半途而废的印尼文：melemahkan; menghilang;
• 半途而废什么意思：bàn tú ér fèi 【解释】指做事不能坚持到底，中途停顿，有始无终。 【出处】《礼记·中庸》：“君子遵道而行，半途而废，吾弗难已矣。” 【示例】做任何事都要坚持到底，不能～。 【拼音码】btef 【灯谜面】走路扯断脚余；残余 【用法】偏正式；作谓语、状语、定语、补语；比喻做事有始无终 【英文】do something by halves