双重地的法文
发音:
用"双重地"造句双重地 en Francais
法文翻译手机版
- doublement
- "双"法文翻译 形 1.deux;double~手deux mains. 2.pair~ 数 nombre
- "双重"法文翻译 形 double~标准double standard(critère).
- "重"法文翻译 副 de nouveau;une seconde fois;plusieurs
- "重地"法文翻译 名 lieu important interdit au public;terrain
- "地"法文翻译 名 1.la terre
- "重地" 法文翻译 : 名lieu important interdit au public;terrain d'importance stratégique
- "双重" 法文翻译 : 形double~标准double standard(critère).
- "严重地" 法文翻译 : sérieusementserré,esévèrement
- "庄重地" 法文翻译 : solennellement
- "很重地" 法文翻译 : gauchementlourdementlourd
- "慎重地" 法文翻译 : discrètementprudemmentescient
- "沉重地" 法文翻译 : pesamment
- "笨重地" 法文翻译 : pesamment
- "繁重地" 法文翻译 : lourdement
- "郑重地" 法文翻译 : solennellement
- "隆重地" 法文翻译 : solennellement
- "困难重重地" 法文翻译 : difficultueusement
- "笨重地倒下" 法文翻译 : s'affaisser comme une massetomber comme une masse
- "笨重地落下" 法文翻译 : tomber
- "重重地倒下" 法文翻译 : affaler
- "重重地碾压" 法文翻译 : écraser loudrenment
- "双重性" 法文翻译 : ambivalence
- "双重的" 法文翻译 : doubleduplexduplicatif,vebinaire
- "双重线" 法文翻译 : doublet
- "表示“双重" 法文翻译 : dipl(o)-
例句与用法
- Et causer un double séisme ? - Oui.
并带来双重地震? - Les toponymes doubles ont toujours été usités dans l ' île en raison de l ' existence de deux peuples ne parlant pas la même langue et ayant des origines ethniques différentes.
该岛有着两个具有不同族裔背景和语文的民族,因此始终存在双重地名。 - Il dit en outre que pendant la période où il avait le double statut de prévenu et de condamné, il aurait dû aussi avoir le droit d ' être séparé des autres détenus.
他还称,虽然他是一名双重地位犯人,但他也应有资格与其他犯人分开监禁。 - Les compétences de l ' Assemblée générale font d ' elle à la fois un organe d ' encadrement et de contrôle et une instance pour débattre de toutes les questions internes.
大会的职能使其具有中央监督和监测机构以及讨论所有内部事务的论坛的双重地位。 - L ' Église catholique, dont le double statut est unique, est reconnue au sein du système des Nations Unies comme un État non membre doté du statut d ' observateur permanent.
天主教会具有独特的双重地位,在联合国系统内被视为具有常驻观察员地位的非会员国。 - Il a été ensuite transféré à la prison de Yatala, où il a eu le double statut de prévenu et de condamné jusqu ' en août 2000.
2000年5月至2000年8月,提交人被转移至Yatala Labour监狱并作为双重地位犯人在此监禁。 - En novembre 1999, l ' auteur a été transféré au Centre de détention provisoire d ' Adélaïde où il a été détenu en tant que prévenu et condamné jusqu ' en mai 2000.
1999年11月至2000年5月,提交人被转移至Adelaide释前看守所,并作为双重地位犯人在此监禁。 - En novembre 1997, il a été transféré à la prison de Yatala, où il est resté jusqu ' en novembre 1999 avec le double statut de condamné et de prévenu.
1997年11月至1999年11月,提交人被转移至Yatala Labour监狱并作为一位双重地位犯人在此监禁。 - Le Comité a été informé, en outre, qu ' un examen du rôle et du fonctionnement du secrétariat du CCS, mené en 2007, n ' avait pas conduit à modifier la structure à deux piliers mais, au contraire, confirmé sa pertinence.
咨询委员会还获悉,2007年对行政首长理事会秘书处的作用和职能进行过审查,该审查没有改变这一双重地点结构,而是肯定了其适当性。 - Du 18 janvier 1995 au 29 mars 1996, il a joui d ' un < < double statut > > , à savoir celui de détenu condamné pour une infraction et de prévenu au titre d ' une autre infraction.
1995年1月18日至1996年3月29日,他作为 " 双重地位 " 犯人关押,即他是一种罪行的定罪犯人,而且被控犯有另一种罪行。
- 更多例句: 1 2
其他语种
- 双重地的英语:dual land
相关词汇
双重地的法文翻译,双重地法文怎么说,怎么用法语翻译双重地,双重地的法文意思,雙重地的法文,双重地 meaning in French,雙重地的法文,发音,例句,用法和解释由查查法语词典提供,版权所有违者必究。