发行影片的法文

• mettre un film en circulatio

• "发"法文翻译    动 1.envoyer;expédier;distribuer;émettre~电报envoyer
• "发行"法文翻译    动 émettre;éditer;publier;distribuer~纸币émettre des
• "行"法文翻译    名 1.rang;rangée;ligne;file;colonne排成两~se mettre
• "影"法文翻译    名 1.ombre;image;reflet 2.impression vague
• "影片"法文翻译    名 film
• "片"法文翻译    名 1.objet plat et
• "影片发行者" 法文翻译 :    distributeur de filmsdistributrice de films
• "影片的发行" 法文翻译 :    distribution des films
• "发行" 法文翻译 :    动émettre;éditer;publier;distribuer~纸币émettre des billets(de banque).
• "影片" 法文翻译 :    名film
• "边行影响" 法文翻译 :    effet de lisière
• "发行(电影)" 法文翻译 :    distribuer
• "发行人" 法文翻译 :    éditeur res ponsableéditrice res ponsable
• "发行价" 法文翻译 :    prix d'émission
• "发行版" 法文翻译 :    distridistrodistrib
• "发行的" 法文翻译 :    éditeur,trice
• "发行者" 法文翻译 :    diffuseur
• "发行量" 法文翻译 :    diffusion
• "发行，发布" 法文翻译 :    version
• "剪辑(影片)" 法文翻译 :    couper
• "好影片" 法文翻译 :    un bon filmun bonne film
• "影片库" 法文翻译 :    filmothèque
• "过片(影片)" 法文翻译 :    défilement
• "债券的发行" 法文翻译 :    émission d'un emprunt
• "发行一本书" 法文翻译 :    mettre un livre en circulation

• La mafia italienne a fait la distribution. La mafia impliquée dans un trafic porno
  以前都由意大利黑手党发行影片
• L ' Office national du film (ONF) produit et distribue des films et d ' autres œuvres audiovisuelles reflétant le Canada à l ' intention des Canadiens et du reste du monde.
  加拿大国家电影理事会（电影理事会）制作和发行影片和其他视听作品，这些作品向加拿大人和世界其他人民反映加拿大的情况。
• D'après Bakshi, lorsque le film fut terminé, les cadres d'United Artist lui déclarèrent qu'ils sortiraient le film sans indiquer qu'une suite était prévue, parce qu'ils pensaient que le public ne paierait pas pour voir un demi-film. « Je leur ai dit qu'ils ne pouvaient pas gommer le Part One, parce que les gens iraient le voir en pensant qu'il s'agirait du film entier, et ce n'était pas le cas.
  据巴克希表示，联美公司高管在他完成摄制工作后告知，该公司计划直接发行影片，并且不在宣传工作中提及电影可能会有续集，因为观众有可能不会愿意花钱走进电影院去看半部影片： “我告诉他们，不应该把首部曲这几个字去掉，因为人们会以为自己会看到完整的电影，但实际情况并非如此。

• 发行影片的英语：release film