受损失的法文

• subir une perte(ou : un dommage)
  souffrir un dommage
  souffrir une perte

• "受"法文翻译    动 1.recevoir;accepter~教育recevoir une
• "受损"法文翻译    avariâmes avariées avariés abîmé avariée avaria
• "损"法文翻译    动 1.diminuer;amoindrir;décroître 2.perdre;nuire
• "损失"法文翻译    动 perdre;subir un dommage~飞机五架perdre cinq avions
• "失"法文翻译    动 1.perdre遗~perdre. 2.ne pas tenir~手laisser
• "使受损失" 法文翻译 :    désavantager
• "蒙受损失" 法文翻译 :    essuyer une perte
• "遭受损失" 法文翻译 :    essuyer une pertelaisser des plumessubir des pertessubir un dommagey laisser des plumesy perdre des plumeséprouver un dommage
• "遭受损失的" 法文翻译 :    avarié,e
• "遭受损失的人" 法文翻译 :    sinistré,e
• "使财产蒙受损失" 法文翻译 :    faire une brèche à sa fortune
• "受损" 法文翻译 :    avariâmesavariéesavariésabîméavariéeavariaavariaiavarièrentabïméendommagée
• "损失" 法文翻译 :    动perdre;subir un dommage~飞机五架perdre cinq avions名perte;dommage此事对我们公司是很大的~.cela est un dommage important pour notre société.
• "使受损" 法文翻译 :    accidenter
• "受损害" 法文翻译 :    blessure
• "使受损害" 法文翻译 :    défavoriser
• "受损包装" 法文翻译 :    emballage endommagé
• "受损商品" 法文翻译 :    article endommagéobjet abîmé
• "受损的船只" 法文翻译 :    bâtiment qui fatigue
• "易受损害的" 法文翻译 :    rendre plus vulnérable aux atteintes
• "未受损商品" 法文翻译 :    marchandises intactes
• "未受损害" 法文翻译 :    debout
• "未受损害的" 法文翻译 :    sauf,ve
• "未受损船" 法文翻译 :    navire non endommagé
• "胞脉受损" 法文翻译 :    lésion des vaisseaux utérus

• Ceux qui souffrent d'une perte ont besoin du soutien d'amis.
  那些遭受损失 需要支持的朋友和亲人，
• Ceux qui souffrent d'une perte ont besoin d'un soutien d'amis proches.
  那些遭受损失 需要支持的朋友和亲人，
• Nous avons fait de douloureux sacrifices pour pouvoir construire nos maisons.
  遭受损失痛苦得不能忍受，使这个我们的家。
• Epple demande également une indemnité au titre des intérêts sur les pertes subies.
  Epple还为所受损失的利息索赔。
• Si nous allons en guerre tandis que les Karamans veulent la paix, notre année s'affaiblira.
  如果打起来我们的军队也会承受损失
• Je crois que je vais devoir t'écouter jusqu'à ce qu'on soit arriver là bas.
  然后学习一下 怎样保护你的投资不受损失
• La majorité des biens endommagés appartient à des Serbes déplacés.
  大多数受损失的财产属于流离失所的塞族人。
• Ainsi, la victime innocente ne doit pas être laissée seule à supporter le préjudice.
  因此，不应让无辜的受害者承受损失。
• Ces requérants invoquent des pertes liées à l ' interruption des contrats.
  这些索赔人称他们由于合同中断而蒙受损失。
• Par conséquent, le Comité conclut qu ' aucune perte n ' a été subie.
  因此，小组认为不存在蒙受损失的问题。

• 受损失的英语：suffer
• 受损失的日语：わずらう こうむる
• 受损失的俄语：проиграть проигрывать претерпеть