变得文明的法文

• civiliser

• "变"法文翻译    动 1.changer;varier;se transformer情况~了.la
• "变得"法文翻译    devenir
• "得"法文翻译    动 1.obtenir;acquérir;se procurer~病tomber malade.
• "文"法文翻译    名 1.écriture;caractère甲骨~inscriptions sur os ou
• "文明"法文翻译    名 civilisation;culture物质~civilisation matérielle.
• "明"法文翻译    形 1.lumineux;brillant~月lune claire.
• "使变得文雅" 法文翻译 :    dégrossir
• "变得文雅" 法文翻译 :    affiner
• "使举止变得文雅" 法文翻译 :    affiner les manières
• "文明" 法文翻译 :    名civilisation;culture物质~civilisation matérielle.形civilisé
• "变得" 法文翻译 :    devenir
• "乍得文化" 法文翻译 :    Culture tchadienne; Culture du Tchad
• "不文明" 法文翻译 :    barbarie
• "使文明" 法文翻译 :    civiliser
• "文明 (日本)" 法文翻译 :    Ère Bunmei
• "文明 (游戏)" 法文翻译 :    Civilization (jeu vidéo)
• "文明iii" 法文翻译 :    Civilization III
• "文明iv" 法文翻译 :    Civilization IV
• "文明化" 法文翻译 :    civiliser
• "文明的" 法文翻译 :    policé,-ecivilisé,eévloué,e
• "杨文明" 法文翻译 :    Dương Văn Minh
• "马干 (文明)" 法文翻译 :    Magan
• "为取得文凭的考试" 法文翻译 :    diplôme
• "取得文凭的考试" 法文翻译 :    examen pour l'obtention du diplôme
• "不文明的" 法文翻译 :    barbare

• J'ai peut-être commis le pire crime, je suis devenu civilisé.
  我想我犯下的大错 就是变得文明
• On doit plus être des taulards, mais des mecs normaux.
  就像我说过的 我们得放弃粗鲁 变得文明点
• On doit plus être des taulards, mais des mecs normaux.
  就像我说过的 我们得放弃粗鲁 变得文明点
• À l ' occasion de la dixième conférence Prebisch, Gerry Helleiner, Professeur émérite d ' économie à l ' Université de Toronto, a estimé que l ' économie mondiale pouvait et devait être civilisée grâce à la mise en place d ' une gouvernance internationale, rendue nécessaire par la mondialisation de l ' économie.
  第十次普雷维什讲座由多伦多大学经济系荣誉退休教授Gerry Helleiner先生主讲。 他在演讲中指出，通过全球一级的管理，是可以而且必须把全球经济变得文明的。 Helleiner教授认为，需要全球一级的政府功能是由于经济全球化的结果。