可分裂的的法文

• fissile

• "可"法文翻译    动 1.approuver不置~否ne se prononcer ni pour ni
• "分"法文翻译    动 1.diviser;séparer;partager剧~三场演出.la pièce se
• "分裂"法文翻译    动 、 名 se diviser;se scinder;se fragmenter;se
• "分裂的"法文翻译    désuni,e dissident,e fractionnel,-le
• "裂"法文翻译    动 fendre;briser;éclater;crevasser木板~(开)了.la
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "分裂的" 法文翻译 :    désuni,edissident,efractionnel,-le
• "主张分裂的" 法文翻译 :    sécessioniste
• "减数分裂的" 法文翻译 :    méiotique
• "分裂的卵" 法文翻译 :    œuf qui se segmente
• "分裂的叶" 法文翻译 :    feuille lobée
• "引起分裂的" 法文翻译 :    désunissant,e
• "成熟分裂的" 法文翻译 :    méiotique
• "羽状分裂的" 法文翻译 :    pennatipartite
• "被分裂的" 法文翻译 :    déchiré,e
• "闹分裂的" 法文翻译 :    scissionnairescissionnistesécessioniste
• "制造分裂的(人)" 法文翻译 :    diviseur
• "抗有丝分裂的" 法文翻译 :    antimitotique
• "分裂的(党派、工会内部)" 法文翻译 :    fractionnel,elle
• "分裂" 法文翻译 :    动、名se diviser;se scinder;se fragmenter;se désunir;scission;rupture~工党的根本原因是显而易见的.les causes de la scission du parti travailliste sont évidentes.diramation
• "可分性" 法文翻译 :    divisibililtéséparabilitédivisibilité
• "可分的" 法文翻译 :    divisibleséparablepartageable
• "两裂的" 法文翻译 :    dichopétale
• "二裂的" 法文翻译 :    bifide
• "孔裂的" 法文翻译 :    poricide

• Toutefois, les directives énoncent clairement que Jérusalem demeurera la capitale non partagée d’Israël.
  然而，准则明确指出，耶路撒冷将继续是以色列不可分裂的首都。
• Par ailleurs, la Guinée réaffirme son indéfectible attachement au principe d ' un seule et indivisible Chine.
  此外，几内亚重申，我们坚定不移地致力于只有一个、非可分裂的中国的原则。
• Enfin, il est établi que les peuples autochtones font partie de la société nationale et du peuple vénézuélien qui se reconnaît comme unique, souverain et indivisible.
  最后，规定土著人民是委内瑞拉社会和委内瑞拉人民的一部分，委内瑞拉人民是独特、至高无上和不可分裂的。
• Les deux grandes questions qui se posent, à savoir l ' augmentation du nombre des membres du Conseil et la réforme de ses procédures de prise de décisions, sont intimement liées entre elles et doivent être examinées dans le même contexte.
  两个重大问题 -- -- 即增加安理会成员数目和决策程序 -- -- 有着不可分裂的联系，因此最好在同一范畴内进行审议。
• On peut interpréter par exemple l ' article 383 comme pouvant signifier que quiconque critique le gouvernement, ou la politique suivie par le gouvernement, ou critique des individus appartenant au gouvernement ou au pouvoir militaire peut être accusé de violer < < le devoir de préserver b) la non-désintégration de la solidarité nationale > > .
  例如，对第383条的一种可能解释可意味，任何批评政府或政府政策或批评在政府或军队里的人的人可被指控违反了 " 维护国家团结不可分裂的义务 " 。
• Une véritable autonomie régionale, dans le cadre de l ' indivisibilité de l ' État, assurera au peuple sahraoui, agissant via ses propres organes législatifs, exécutifs et judiciaires, dans les limites territoriales de la région, toutes les prérogatives d ' un État autres que les attributs de l ' État central.
  在国家不可分裂的框架内实行真正的区域自治，将确保撒哈拉人民在该区域的领土界限以内，通过他们自己的立法、行政和司法机构，享有除了属于中央政府以外的一切权力。

• 可分裂的的英语：cleavable