名声在外的法文

• être déjà très conn

• "名"法文翻译    名 1.nom你叫什么~字?quel est ton nom?
• "名声"法文翻译    名 réputation;renom;renommée;célébrité~很坏avoir une
• "声"法文翻译    名 1.son;voix;bruit雨~fouettement de la pluie.
• "在"法文翻译    动 1.exister;être这问题还~,并没有解决.ce problème existe
• "在外"法文翻译    externe absence défaut extérieur manque
• "外"法文翻译    形 1.extérieur;dehors~表surface;apparence
• "名声" 法文翻译 :    名réputation;renom;renommée;célébrité~很坏avoir une très mauvaise réputation.
• "在外" 法文翻译 :    externeabsencedéfautextérieurmanque
• "名声好" 法文翻译 :    avoir une bonne réputation
• "名声臭" 法文翻译 :    puanteurpuer
• "坏名声" 法文翻译 :    坏孩子mauvais sujetmauvaise sujet
• "好名声" 法文翻译 :    bonne renomméeun bon renom
• "在外边" 法文翻译 :    au-dehors
• "在外部" 法文翻译 :    au-dehors(de)
• "在外面" 法文翻译 :    à l'extérieur
• "不好的名声" 法文翻译 :    réputation douteuse
• "享有好名声" 法文翻译 :    jouir d'une bonne réputation
• "名声大噪" 法文翻译 :    Smash (série télévisée, 2012)
• "名声很坏" 法文翻译 :    avoir une très mauvaise réputation
• "名声败坏" 法文翻译 :    déshonorer
• "有…名声的" 法文翻译 :    famé,-e
• "破坏名声" 法文翻译 :    déshonorer
• "只身在外" 法文翻译 :    demeurer tout seul loin de chez so
• "在外交上" 法文翻译 :    diplomatiquement
• "在外国旅行" 法文翻译 :    voyager à l'étrangervoyager à l'étrangère

• Ma réputation me précède, j'espère qu'elle n'est pas trop mauvaise.
  看来我确实名声在外 希望不是臭名昭著
• Je ne veux pas que tu aies mauvaise réputation.
  我不想你因为半小时的大意就名声在外
• Ma réputation me précède. Mais toi, tu n'en as aucune.
  听着, 我是名声在外, 你还是个无名小卒,
• Ma réputation me précède. Mais toi, tu n'en as aucune.
  听着, 我是名声在外, 你还是个无名小卒,
• Ah non ? Bien sûr que si, voyons.
  你的名声在外，他不会动你的
• Je n'ai pas l'habitude d'accepter une réunion sans préavis, mais votre réputation vous précède.
  我不太习惯参加不提前预约的会面 但您名声在外
• Et il a raison. Ta réputation te précède.
  当然，他是对的，你名声在外
• Ma renommée me précède. - Ne t'emballe pas.
  哦, 我名声在外啊.
• Il avait la réputation d'un exécuteur.
  作为一个打手他名声在外
• Ces bois ont une réputation.
  着森林可是名声在外的

• 名声在外的英语：be well known
• 名声在外什么意思：名声在外 基本解释：名声：名誉，声望。指人出名后，名声在外流传，为众人所知。