告别演说的法文

• un discours d'adieu

• "告"法文翻译    动 1.avertir;informer电~informer par
• "告别"法文翻译    动 dire au revoir à qn;dire adieu à qn;faire ses
• "别"法文翻译    名 1.quitter;se séparer告~prendre congé de;faire
• "演"法文翻译    动 1.développer;évoluer~进évoluer
• "演说"法文翻译    动 prononcer(faire)un discours;donner une
• "说"法文翻译    动 persuader;essayer de faire
• "告别" 法文翻译 :    动dire au revoir à qn;dire adieu à qn;faire ses adieux;prendre congé de qn~家乡faire ses adieux à son pays natal.
• "演说" 法文翻译 :    动prononcer(faire)un discours;donner une conférence名discours;conférence
• "告别式" 法文翻译 :    obsèquesobsèqueenterrementinhumationensevelissementsépulturefunéraillesfunéraille
• "复演说" 法文翻译 :    Théorie de la récapitulation
• "演说人" 法文翻译 :    conférencier
• "演说家" 法文翻译 :    oratoire
• "演说的" 法文翻译 :    oratoire
• "演说者" 法文翻译 :    orateuroratriceconférencier
• "向某人告别" 法文翻译 :    dire adieu à qnfaire ses adieux à qn
• "向遗体告别" 法文翻译 :    faire ses adieux à la dépouille mortelle du qn;rendre un dernier hommage à qrendre un dernier hommage à q
• "告别家乡" 法文翻译 :    faire ses adieux à son pays natal
• "告别的吻" 法文翻译 :    un baiser d'adieu
• "告别的时刻" 法文翻译 :    Con te partirò
• "挥手告别" 法文翻译 :    faire un signe d'adie
• "遗体告别式" 法文翻译 :    sépulturefunéraillesfunérailleensevelissementobsèquesobsèqueenterrementinhumation
• "挥动手帕告别" 法文翻译 :    agiter son mouchoir en signe d'adieu
• "挥舞手帕告别" 法文翻译 :    agiter un mouchoir en signe d'adieu
• "动人的演说" 法文翻译 :    discours éloquentdiscours éloquente
• "发表演说" 法文翻译 :    prononcer un discours(ou une allocutionprononcer un discours

• Tu ne vas pas me sortir un discours d'adieu à l'eau de rose.
  不要开始那冗长的告别演说了，好吗？
• J'étais le meilleur de ma classe au lycée.
  我是中学 作告别演说的毕业生代表
• Je ne suis pas major de ma promo mais je prétends l'être à la télé.
  我不告别演说者， 但我在电视上播放。
• C'était le meilleur de la promo.
  我的意思是，他刚毕业告别演说者。
• Il y a quelques années, mon fils avait prononcé le mot Dieu dans son discours de fin d'année.
  我的儿子提到的"神" 在他的告别演说者讲话。
• Il faut comprendre que c'est l'un des grands Présidents, des grands chefs militaires, qui quitte la Maison-Blanche au terme de son second mandat.
  你要意识到 这是最伟大的总统 和军事领导人的告别演说
• Ce sera le discours d'adieu du Président Eisenhower, dont le second mandat présidentiel prendra fin à midi ce vendredi.
  这是Eisenhower总统的告别演说 到周五中午 他的8年任期将告一段落
• Je me dois aussi de dire un merci particulier pour le discours d ' adieu magnifique, sincère et plein d ' émotion que nous venons d ' entendre.
  我还要特别感谢你们刚才所作的精彩的、感情充沛并且发自肺腑的告别演说。
• Mon prédécesseur a tenté d ' instaurer une règle consistant à limiter à une page par année passée à la Conférence du désarmement la longueur des discours d ' adieux.
  我的前任定了一个规则，即告别演说的篇幅按在裁谈会的年数每年一页。

• 告别演说的英语：farewell address