呜咽的法文
发音:
"呜咽"的汉语解释用"呜咽"造句呜咽 en Francais
法文翻译手机版
- 动
sangloter;pousser des sanglots
- "呜"法文翻译 象coup de
- "咽"法文翻译 名 pharynx 咽 动 avaler狼吞虎~avaler sa nourriture à
- "呜咽(一阵)" 法文翻译 : sanglotement
- "呜咽的风声" 法文翻译 : plainte du vent
- "风的呜咽" 法文翻译 : gémissements du vent
- "呜咽似的声音" 法文翻译 : sanglot
- "呜呼哀哉" 法文翻译 : malheureusementregrettablementhélasmalencontreusement
- "呜呼" 法文翻译 : 叹hélas!动mourir;périr一命~rendre le dernier soupir
- "呜呜祖拉" 法文翻译 : Vuvuzela
- "呜" 法文翻译 : 象coup de sirène(klaxon);sifflement;hululement汽笛~地叫.la sirène mugissait sans cesse.
- "呛音乐" 法文翻译 : Me Against the Music
- "呜啦啦夫妇" 法文翻译 : Ohlala Couple
例句与用法
- Écoutant son petit souffle irrégulier, sa toux, ses gémissements.
听他微弱且刺耳的呼吸声 咳嗽和呜咽 - Elle rit, pleure, se moque, balbutie, se lamente, appelle, ordonne.
狂笑 呜咽 唠叨 嘲讽 抱怨 哭喊 踢蹬 - Elle rit, pleure, se moque, balbutie, se lamente, appelle, ordonne.
狂笑 呜咽 唠叨 嘲讽 抱怨 哭喊 踢蹬 - Vous ne faites que mendier des faveurs avec vos mains sales.
不是赚得宠爱 而是用你的肮脏手为他们呜咽 - Et maintenant, c'est à Sniffles que je me confie.
而现在,有时我也会肚子呜咽 倾诉我的心声 - Ceci, ceci, ceci, elle grognait et gémissements
这个,这个,这个, 她咆哮和呜咽 - Et c'est ainsi que ça se termine, non pas dans une explosion, mais dans un gémissement.
然后,这就结束了 没有硝烟 只有呜咽 - Et quel est le rapport avec toi et Tatiana ?
[呜咽]等待,这是什么 有你和Tatiana做? - Il passerait son temps à gémir.
它只会在那儿呜呜咽咽跟受了委屈一样。 - Si ta chambre est pas propre dans dix minutes, tu vas te promener dans La rue avec trois chaussures.
[叫声继续] [呜咽,哭泣]
其他语种
- 呜咽的泰文
- 呜咽的英语:sob; whimper; make mournful sounds 短语和例子
- 呜咽的日语:〈書〉 (1)むせび泣く声. 呜咽对泣 qì /向かい合ってむせび泣く. (2)水の流れや笛?胡弓などの寂しい音. 琴声呜咽/しのび泣くような胡弓の音.
- 呜咽的韩语:(1)[동사] 오열하다. 목메어 울다. 흐느껴 울다. 훌쩍이다. =[呜噎] (2)[형용사] (물소리나 거문고나 피리 소리가) 구슬프다. 처량하다.
- 呜咽的俄语:pinyin:wūyè звукоподражание: а) всхлипыванию; всхлипывать; б) журчанию воды; журчать
- 呜咽的印尼文:menangis; meratap; merungut-rungut; tersedu-sedu;
- 呜咽什么意思:wūyè ①低声哭泣。 ②形容凄切的水声或丝竹声:山泉~。