商定的的法文

• arrêté
  conclu

• "商"法文翻译    动 discuter;consulter;délibérer;débattre有要事相~avoir
• "商定"法文翻译    动 décider après discussion;régler après
• "定"法文翻译    动 1.décider;fixer;déterminer~计划arrêter un plan.
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "国际商定的发展目标" 法文翻译 :    objectifs de développement convenus au niveau internationalobjectifs de développement adoptés au niveau international
• "商定" 法文翻译 :    动décider après discussion;régler après délibération
• "商定价" 法文翻译 :    dernier prix
• "商定发展区" 法文翻译 :    zone d'aménagement concerté (z.a.c.)
• "商定标准" 法文翻译 :    norme reconnuenorme agréée
• "商定核查" 法文翻译 :    vérification convenuevérification agréée
• "商定离职" 法文翻译 :    départ négocié
• "商定结论" 法文翻译 :    conclusions concertées
• "商定费用" 法文翻译 :    coûts fixés
• "商定达成" 法文翻译 :    conclure
• "彼此商定" 法文翻译 :    entendre
• "商定一件事情" 法文翻译 :    conclure une affaire
• "商定一笔交易" 法文翻译 :    商品检验inspection des marchandise
• "商定共同议程" 法文翻译 :    programme conjoint convenu
• "一定的" 法文翻译 :    déterminé,edonné,enécessairecertain,e
• "不定的" 法文翻译 :    indéterminé
• "假定的" 法文翻译 :    supposé
• "决定的" 法文翻译 :    décisif
• "制定的" 法文翻译 :    établi ,e
• "否定的" 法文翻译 :    négatif, veprivati-f,-venégati-f,-ve
• "固定的" 法文翻译 :    fixe

• Je n'aime pas que tu ne respectes pas notre accord.
  我不喜欢你不按照我们商定的来做
• Adopte un document final négocié et convenu au niveau intergouvernemental;
  产生一项经政府间谈判商定的成果；
• Réalisation des activités en vue d ' atteindre les objectifs convenus.
  为了达到商定的目标进行各项活动。
• 12 2) B) absence des qualifications convenues par les parties
  12(2)(B) 不具备商定的资格
• La liste des questions convenues est présentée au paragraphe 10 ci-dessous.
  所商定的这组问题见下文第10段。
• Actuellement, aucun ensemble acceptable de repères et d ' indicateurs communs
  目前尚无一套共同商定的基准和指标
• Capacité à remplir les fonctions convenues de président et de vice-président;
  能够执行已商定的主席和副主席职能；
• Il en est de même pour ce qui est des OMD.
  这同样也适用于商定的千年发展目标。
• Adopter officiellement les procédures en matière de non-coopération arrêtées par le Bureau;
  正式通过主席团商定的不合作程序。
• Adoptera un document final négocié et convenu au niveau intergouvernemental;
  将产生一项经政府间谈判并商定的成果；

• 商定的的英语：concerted concerted