回来的法文
发音:
"回来"的汉语解释用"回来"造句回来 en Francais
法文翻译手机版
- 动
revenir;retourner他就~.il va revenir bientôt.
- "回"法文翻译 动 1.retourner;rentrer~家rentrer à la
- "来"法文翻译 1.[placé après un verbe pour marquer le mouvement
- "带回来" 法文翻译 : rapporter
- "拿回来" 法文翻译 : rapporter
- "从…回来的" 法文翻译 : retour de...
- "从学校回来" 法文翻译 : revenir de l'école
- "回来吃晚饭" 法文翻译 : rentrer dîner
- "忏悔回来" 法文翻译 : revenir de confesse
- "散步后回来" 法文翻译 : rentrer après une promenade
- "旅行回来" 法文翻译 : rentrer de voyagerevenir de voyage
- "来回来去" 法文翻译 : à coups répétésà maintes reprisesà plusieurs reprisesplusieurs fois
- "清早回来" 法文翻译 : rentrer au petit jour
- "爱不再回来" 法文翻译 : We Don't Live Here Anymore
- "马上回来" 法文翻译 : de retour dans une minute
- "妈妈咪呀!回来了" 法文翻译 : Mamma Mia! Here We Go Again
- "希特勒回来了" 法文翻译 : Il est de retour
- "回来吧,釜山港之爱" 法文翻译 : Brothers in Heaven
- "回来晚得不像话" 法文翻译 : rentrer à une heure indue
- "希特勒回来了 (电影)" 法文翻译 : Il est de retour (film)
- "新好男孩回来了" 法文翻译 : Backstreet's Back
- "有时候,他们会回来" 法文翻译 : Danse macabre (recueil)
- "离开后不想回来" 法文翻译 : partir sans esprit de retour
- "有时候,他们会回来 (短篇故事)" 法文翻译 : Cours, Jimmy, cours
- "回春灵药" 法文翻译 : un remède souverain;un remède curati
- "回春实验" 法文翻译 : L'Expérience Lazarus
- "回春" 法文翻译 : 动1.retour du printemps大地~.le printemps est de retour sur la terre2.rendre à la vie~灵药un remède souverain;un remède curatif
例句与用法
- Will revient quand de son voyage avec son maître ?
Will什么时候能完成师命回来啊 - J'ai cherché une bonne raison de vous laisser repartir là-bas.
我在想我为什么 依然允许你回来. - J'ai cherché une bonne raison de vous laisser repartir là-bas.
我在想我为什么 依然允许你回来. - Tu es revenu tel que promis, alors je te pardonne.
你遵守诺言回来了 所以我原谅你了 - On a amené des donuts et des morceaux de poulet.
我们带回来了甜甜圈 还有一桶炸鸡 - Major Marks, ramenez l'équipe de la planète sur le vaisseau.
马克斯中校 把地面上的人都传回来 - Walter est en train de montrer la ferme à Regina.
韦特带小蕾看农场 他们很快就回来 - Si jamais tu le vois, dis-lui que Randall est revenu.
如果你看见他,告诉他兰德尔回来了 - À mon avis, c'est pas le genre. Il va revenir.
我是說 他不是那种人 他会回来的 - Oui, nous devrions être de retour aux alentours de midi.
是的,差不多午饭时间我们就回来了
其他语种
- 回来的泰文
- 回来的英语:回来 return; come back; be back; go back; turn one's steps back; on one's returm from; put sth. back 短语和例子 回来的日语:帰って来る.戻って来る. 他每天早晨出去,晚上才回来/あの人は毎日朝早く出かけて,晩になってやっと帰って来る. 他刚从外地回来/あの人は地方から帰って来たばかりだ. 今天加班,晚饭前回不来/今日は残業で夕食前には帰って来れない. 天已经这么晚,她能回得来吗?/もうすっかり遅くなったけど,彼女は帰って来れるかしら.
- 回来的韩语:돌아가다
- 回来的俄语:[huílai] 1) вернуться; возвратиться 2) глагольный суффикс; указывает на обратное направление действия 跑回来 [pǎohuílai] — прибежать назад; вернуться
- 回来的阿拉伯语:آبَ; أجاب; أرجع; أعاد; أعاد كتابا; استرد; حنث بوعده; رجع; رجع في كلامه; رد; رد الجميل; رد بحسم; رَجَعَ; رُجُوع; سدد دين; شكر; صد; عاد; عاد ليعلن الحكم; عوْدة; عوْدة للوطن; عَادَ; قابل شيئا بمثله; قدم;...
- 回来的印尼文:balik; belakang; di belakang; kembali; kepulangan; mengembalikan; mengembalikan (barang); pulang; sokong;
- 回来什么意思:huí lái 从别处到原来的地方来:他刚从外地~ㄧ他每天早晨出去,晚上才~。 ◆ 回来 huí lái 用在动词后,表示到原来的地方来:跑~ㄧ把借出的书要~。