因材施教的法文

• communiquer des connaissances aux élèves selon leurs différences d'aptitude et d'intelligence

• "因"法文翻译    介 1.selon;d'après~人而异varier de personne en
• "材"法文翻译    名 matériel木~bois de construction;bois d'œuvre.
• "施"法文翻译    动 1.mettre en pratique;pratiquer;exercer实~rendre
• "施教"法文翻译    enseignement pédagogie professeur
• "教"法文翻译    动 apprendre;enseigner;instruire~书faire des
• "施教" 法文翻译 :    enseignementpédagogieprofesseur
• "基因材料库" 法文翻译 :    banque de gènesbanque de matériel génétique
• "因普鲁内塔圣母圣殿" 法文翻译 :    Sanctuaire Santa Maria dell'Impruneta
• "因普鲁内塔" 法文翻译 :    Impruneta
• "因杜利斯·埃姆西斯" 法文翻译 :    Indulis Emsis
• "因普夫林根" 法文翻译 :    Impflingen
• "因杜诺奥洛纳" 法文翻译 :    Induno Olona
• "因普丰多" 法文翻译 :    Impfondo
• "因果" 法文翻译 :    名1.la cause et l'effect2.karmacause et effet
• "因时久而耗损" 法文翻译 :    l'usure du temps
• "因果关系" 法文翻译 :    lien causal

• L'idée, c'est de faire passer le troupeau.
  只能大帮哄 不能因材施教 你懂吗?
• Le principe du processus d ' enseignement consiste dans un traitement individuel et différencié de chaque enfant.
  教育工作的原则是因人而异，因材施教。
• L ' amélioration de la qualité d ' enseignement (curricula, formation des enseignants, approche par les compétences);
  改善教学质量(关注履历、教师培训、因材施教)；
• Un système rigide d ' enseignement pour toute la classe, ce qui ne laisse que peu de possibilité pour une attention individuelle;
  严格的大班上课制度，以致几乎无法因材施教；
• J'aimerais enseigner un style adapté au caractère et à la constitution de chaque enfant.
  我想因材施教
• Exiger des écoles qu ' elles soient sensibles aux divers besoins et points forts de tous les enfants, y compris des enfants migrants;
  要求学校因材施教，考虑到所有儿童，包括移徙儿童的不同需要和能力；
• Dans le domaine de l ' éducation, le système éducatif vise à développer les talents de tous les enfants en leur offrant des programmes adaptés et spécialisés en s ' adaptant au rythme de chacun.
  37． 教育方面，教育体系以开发所有儿童的才能为目标，因材施教。
• Pour combattre la discrimination de longue date, il est essentiel de renforcer le système éducatif public en veillant à ce que l ' éducation soit disponible, accessible, adéquate et adaptée à tous.
  巩固公共教育系统，以及保障人人可以获得并接受适当的因材施教的教育，对解决历史悠久的歧视至关重要。
• Le Monténégro a pris note avec satisfaction des mesures prises par le Luxembourg dans le cadre d ' une réforme de l ' enseignement visant à offrir un enseignement différencié, et de la mise en place d ' un enseignement basé sur les socles de compétences.
  黑山满意地注意到卢森堡通过教学改革，实施因材施教和引进技能型教育措施。
• Le Comité des droits économiques, sociaux et culturels a fait observer la persistance des écarts en matière de résultats dans le système belge et par l ' absence de mécanismes appropriés destinés à assurer l ' uniformité dans l ' application des normes éducatives.
  经济、社会和文化权利委员会报告了比利时学校中持续存在的因材施教的情况，没有适当办法保证实行统一教育标准。

• 因材施教的泰文
• 因材施教的英语：teach students in accordance with their aptitude; educate someone according to his natural ability; modify one's way of teaching to suit the special requirements of each class or case; suit the teachi...
• 因材施教的日语：〈成〉対象に応じて異なった方法で教育を施す.学習する者の能力?性格?志向など,具体的な事情に応じて異なった教育をする.
• 因材施教的韩语：【성어】 그 인물에 맞게 교육하다. 상대에 따라 설법하다. ＝[因人而施]
• 因材施教的俄语：[yīncái shījiào] обр. обучать учащихся в соответствии с их индивидуальными особенностями; индивидуализация обучения
• 因材施教什么意思：yīn cái shī jiào 【解释】指针对学习的人的志趣、能力等具体情况进行不同的教育。 【出处】《论语·为政》“子游问孝”、“子夏问孝”朱熹集注引宋程颐曰：“子游能养而或失于敬，子夏能直义而或少温润之色，各因其材之高下与其所失而告之，故不同也。” 【示例】教师应当注意学生各方面的差异，以便～。 【拼音码】ycsj 【用法】偏正式；作谓语、定语、宾语；含褒义 【英文】teach s...