国库收入的法文

• ressources du trésor

• "国"法文翻译    名 pays;etat;nation全~各地tous les coins du pays.
• "国库"法文翻译    名 trésor public;trésorerie
• "库"法文翻译    名
• "收"法文翻译    动 1.recevoir;accepter~到一份电报recevoir un
• "收入"法文翻译    名 revenu(s);recette财政~revenu national;revenus
• "入"法文翻译    动 1.entrer;pénétrer~境entrer dans un pays.
• "国库" 法文翻译 :    名trésor public;trésorerie
• "收入" 法文翻译 :    名revenu(s);recette财政~revenu national;revenus publics;recette des finances.动renfermer;recevoir;insérer修订版词典~许多成语.beaucoup d'expressions(ou : locutions)ont été acceptées dans l'édition corrigée du dictionnaire.
• "国库券" 法文翻译 :    b.t. bons du trésorsobligations de trésor
• "国库的" 法文翻译 :    fiscal, alefiscal,-efiscal,e,aux
• "国库金" 法文翻译 :    fonds du trésor
• "仓库收据" 法文翻译 :    reçu d'entrepôtrécépissé d'entrepôt
• "仓库收发主管" 法文翻译 :    superviseur des expéditions et de la réception
• "数据库收集股" 法文翻译 :    groupe de la base de données
• "国库主计官" 法文翻译 :    trésorier-payeur généraltrésorière-payeur général
• "国库岁入" 法文翻译 :    recettes de l’Étatrecettes publiques
• "在国库方面" 法文翻译 :    fiscalement
• "短期国库券" 法文翻译 :    bon du trésor
• "单一国库账户" 法文翻译 :    compte du trésor unique
• "美国国库证券" 法文翻译 :    Treasury Bond
• "长期国库债券" 法文翻译 :    obligation du trésor
• "净收入" 法文翻译 :    recettes nettes
• "年收入" 法文翻译 :    chiffre d’affaires annuel
• "总收入" 法文翻译 :    recette bruterevenu brutrevenu globalrevenu globale
• "收入账" 法文翻译 :    compte de recettes

• Ministre d ' État chargé des recettes de l ' État - A.Poča,
  国库收入国务部长-A.Poca，
• Ministre d ' État chargé des recettes de l ' État - A.Poča
  国库收入国务部长-A.Poca
• Il faudra pour ce faire augmenter l ' épargne domestique et améliorer la perception des recettes fiscales.
  这需要国内更多地节约开支，加强国库收入制度。
• Loi relative aux recettes publiques de la Fédération de Bosnie-Herzégovine
  波黑联邦国库收入所属法
• Encourager durablement la production agricole et alimentaire suppose aussi de disposer de recettes publiques, dont on connaît l ' instabilité.
  刺激和维持农业与粮食生产还取决于国库收入，特别是考虑到与后者相关的波动性。
• Les pays d ' Afrique ont aussi besoin d ' une assistance pour renforcer la capacité institutionnelle de façon à pouvoir percevoir les recettes publiques de façon efficace.
  还需要向非洲国家提供援助，加强体制能力，使其能够有效地收缴国库收入。
• Cette absence de déclaration d ' un vaste secteur de la population active a également un impact sur les recettes fiscales étant donné l ' évasion fiscale qu ' elle suppose.
  375．覆盖面如此之广的劳动行业缺乏信息，也在一定程度上影响着国库收入。
• Il est évident que l ' importance de l ' impôt sur le revenu dans les recettes du Trésor est de nature à peser sur la méthode qu ' appliquent les gouvernements pour le recouvrer.
  显然，国库收入主要来源依靠税收的程度可能影响到政府课税的做法。
• L ' année dernière, en 2007, après la nationalisation et la modification de la loi sur les hydrocarbures, l ' État bolivien a perçu 1 milliard 930 millions de dollars.
  去年，2007年，在收归国有和修改我国油气法之后，玻利维亚的国库收入达到19.3亿美元。
• < < La sous-section 1) de la présente section ne s ' applique à aucun texte de loi prévoyant l ' affectation de recettes de l ' État ou autres fonds publics;
  " 只要法律对国库收入或其他公共资金的拨款有所规定，本条第(1)款就不适用于这些法律；

• 国库收入的英语：national treasury receipt